Paroles et traduction Czerwone Gitary - Dalej, dalej pedza sanie
Nadchodzi
już
Pasterki
czas
The
time
for
Shepherds'
Mass
is
coming
Więc
konie
zaprzęgajmy
- na
nas
czas!
So
let's
harness
the
horses
- it's
time
for
us!
Ilu
nas
tu
zebranych
znów!
How
many
of
us
are
gathered
here
again!
Saniami
pojedziemy
wraz
We'll
ride
together
in
sleighs
Dalej,
dalej
pędzą
sanie
Onward,
onward,
go
the
sleighs
Pędzą,
pędzą
w
dal.
bis
They
go,
they
go
afar.
bis
Hej,
kolęda,
kolęda!
Hey,
carol,
carol!
Pochodni
blask,
dzwoneczków
brzęk
The
glow
of
torches,
the
jingle
of
bells
Gwiazdami
z
nieba
sypie,
sypie
śnieg
The
stars
from
the
sky
shower,
shower
snow
A
wkoło
krąg
przyjaznych
rąk
And
around
the
circle
of
friendly
hands
Z
daleka
słychać
kolęd
śpiew
From
afar
we
hear
the
singing
of
carols
Dalej,
dalej
pędzą
sanie
Onward,
onward,
go
the
sleighs
Pędzą,
pędzą
w
dal.
bis
They
go,
they
go
afar.
bis
Hej,
kolęda,
kolęda!
Hey,
carol,
carol!
Śpiewamy
wam,
gdy
ktoś
jest
sam
We
sing
to
you,
when
someone
is
alone
Po
niego
zajedziemy
w
kilka
sań
We'll
come
for
him
in
a
few
sleighs
Więc
wyjdź
za
próg
na
jedną
z
dróg
So
step
out
onto
one
of
the
roads
Za
chwilę
już
będziemy
tam!
We'll
be
there
in
a
moment!
Dalej,
dalej
pędzą
sanie
Onward,
onward,
go
the
sleighs
Pędzą,
pędzą
w
dal.
bis
They
go,
they
go
afar.
bis
Hej,
kolęda,
kolęda!
Hey,
carol,
carol!
Hej,
kolęda,
kolęda!
Hey,
carol,
carol!
Évaluez la traduction
1
Dzien jeden w roku
2 Nad Swiatem Cicha Noc
3 Lec koledo
4 Gwiazda na kiju
5 Zima, zima - snieg
6 Mija rok
7 Dalej, dalej pedza sanie
8 Dwie Sowy
9 Mizerna Cicha
10 Kołysanka dla "Okruszka"
11 Dzisiaj w Betlejem
12 Dzien jeden w roku (EP version)
13 Już zabawki ṡpią
14 Wigilja Swiata
15 Moṡci gospodarzu
2 Nad Swiatem Cicha Noc
3 Lec koledo
4 Gwiazda na kiju
5 Zima, zima - snieg
6 Mija rok
7 Dalej, dalej pedza sanie
8 Dwie Sowy
9 Mizerna Cicha
10 Kołysanka dla "Okruszka"
11 Dzisiaj w Betlejem
12 Dzien jeden w roku (EP version)
13 Już zabawki ṡpią
14 Wigilja Swiata
15 Moṡci gospodarzu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.