Paroles et traduction Czerwone Gitary - Kim Mógłbym Być

Kim Mógłbym Być

Kim mógłbym być
Bez Twoich kłamstw:
Kimś takim co
Jest zawsze sam.
Kim mógłbym być (mógłbym być)
Gdyby nie Ty
I nie to, (i nie to)
Co mówisz mi:
Że jestem śmieszny dość,
Zgubiony w świecie,
Ale przecież lepszy,
Niż chcę się przyznać.
To nie jest tak, (nie jest tak)
Lecz nie wiem sam,
Co robiłbym (robiłbym)
Bez Twoich kłamstw:
Że jestem inny, lecz
Sam o tym ni wiem
I że Ciebie, Ciebie
Kocham naprawdę.
To nie jest tak, (nie jest tak)
Lecz nie wiem sam,
Co robiłbym (robiłbym)
Bez Twoich kłamstw

Who Could I Be

Who could I be
Without your lies:
Someone who's
Always alone.
Who could I be (could I be)
If not for you
And not this (and not this)
What you tell me:
That I'm funny enough,
Lost in the world,
But still better,
Than I want to admit.
It's not like that (it's not like that)
But I don't know myself,
What would I do (would I do)
Without your lies:
That I'm different, but
I don't know about it myself
And that you, you
I really love you.
It's not like that (it's not like that)
But I don't know myself,
What would I do (would I do)
Without your lies.