Paroles et traduction Czerwone Gitary - Prędzej Strop Stawiajcie Cieśle

Prędzej Strop Stawiajcie Cieśle

Prędzej strop stawiajcie, cieśle
Dajcie wiechę na dach
Już niedługo, panno młoda
Staniesz ze mną w tych drzwiach
Tylko pochyl nisko głowę
Nim Cię wniosę przez próg
Niech do domu przyjdzie szczęście
Przyjdzie szczęście w tym dniu
Niech nam czułą będzie noc
Niech nam świecą ognie gwiazd
Niech nas słońcem zbudzi świt
Tego dnia
Niech się dłuższym stanie dzień
Niech na wszystko będzie czas
Naszym gościem cały świat
Tego dnia
Tyle życzeń, tyle kwiatów
Tyle kształtów i barw
Tyle najpiękniejszych marzeń
Spełni się tego dnia
Słońce się nad ziemią chyli
W dzikim winie gra wiatr
Bocian lot nad domem zniża
Wybrał sobie nasz dach
Niech nam czułą będzie noc
Niech nam świecą ognie gwiazd
Niech nas słońcem zbudzi świt
Tego dnia
Niech się dłuższym stanie dzień
Niech na wszystko będzie czas
Naszym gościem cały świat
Tego dnia

Build the Framework Faster, Carpenters

Build the framework faster, carpenters
Put a wreath on the roof
Soon, young bride
You'll stand in this doorway with me
Just bow your head low
Before I carry you over the threshold
May happiness come to this house
May happiness come on this day
May the night be tender for us
May the stars light our way
May the dawn awaken us with sunshine
On this day
May the day be made longer
May there be time for everything
The entire world, our guests
On this day
So many wishes, so many flowers
So many shapes and colors
So many beautiful dreams
May they come true this day
The sun dips down over the earth
The wind plays in the vine
A stork lowers its flight over the house
It has chosen our roof
May the night be tender for us
May the stars light our way
May the dawn awaken us with sunshine
On this day
May the day be made longer
May there be time for everything
The entire world, our guests
On this day