Paroles et traduction Czerwone Gitary - Święta

Święta

Niestraszna zima, siarczysty mróz
Gdy ciepły wieczór u progu tuż
Każdego roku puka do drzwi
Niosąc nam radość jak nigdy nikt
Przyszły Święta i pada śnieg
Wokół kolęda unosi się
Na niebie pierwsza gwiazda lśni
Moc ciepłych życzeń przyniosła dziś
Między opłatkiem, a ciepłem słów
Miłości miejsca ustąpił ból
Kiedyś w Betlejem, a dzisiaj tu
Chrystus się rodzi w bliskości dusz
Przyszły Święta i pada śnieg
Wokół kolęda unosi się
Na niebie pierwsza gwiazda lśni
Moc ciepłych życzeń przyniosła dziś
Przyszły Święta i pada śnieg
Hej Mikołaju, prezenty nieś
Radość dla małych i większych serc
Tej cichej nocy niech milknie gniew
Niech choinką pachnie dom
Okna niech maluje szron
Niech życzenia nam się spełnią
Te z najskrytszych serca miejsc
Przyszły Święta i pada śnieg
Wokół kolęda unosi się
Na niebie pierwsza gwiazda lśni
Moc ciepłych życzeń przyniosła dziś

Christmas

Winter is upon us, frosty and cold
But a cozy evening is soon to unfold
Every year it comes knocking at our door
Bringing us joy like never before
Christmas has come and the snow is falling
Carols fill the air, the spirit is calling
The first star twinkles in the night sky
Bringing us warm wishes as we fly
Between the wafers and heartfelt words
Love replaces pain, hearts are stirred
Once in Bethlehem, now in our homes
Christ is born in the closeness of souls
Christmas has come and the snow is falling
Carols fill the air, the spirit is calling
The first star twinkles in the night sky
Bringing us warm wishes as we fly
Christmas has come and the snow is falling
Hey Santa, bring the gifts, great and small
Joy for hearts both young and old, we call
On this silent night, let anger cease
May our homes be filled with Christmas peace
Windows painted with frosty lace
May our wishes come to pass
From the deepest places of our hearts
Christmas has come and the snow is falling
Carols fill the air, the spirit is calling
The first star twinkles in the night sky
Bringing us warm wishes as we fly