Paroles et traduction Czesław Śpiewa - Kaczka Polaczka
Nad
rzeczką
opodal
krzaczka
Над
речкой
оподал
куст
Spotkała
kaczka
polaczka
Встретила
утка
поляка
Zadała
pytanie
kacze
Задала
утиный
вопрос
Czemu
ten
polaczek
płacze
Почему
этот
поляк
плачет
Polaczek
odpowie
kaczce
Поляк
ответит
утке
Że
tęskni
do
życia
w
paczce
Что
он
скучает
по
жизни
в
пакете
A
bardzo
przygrzewa
słonko
И
очень
жарит
солнышко
Cały
rok
nad
Amazonką
Круглый
год
над
Амазонкой
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Брызгать,
брызгать,
хлип,
хлип
To
nadwiślański
typ
Это
надвисленский
тип
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Брызгать,
брызгать,
хлип,
хлип
To
nadwiślański
typ
Это
надвисленский
тип
Kto
ciebie
polaczku
młody
Кто
ты,
поляк
молодой
Wyrzucił
na
antypody?
Выбросил
на
антиподы?
Dlaczego
za
paczką
gadasz
Почему
за
пачкой
болтаешь
A
się
pocztą
sam
nie
nadasz?
А
вы
сами
не
отправитесь
по
почте?
Polaczek
się
mocno
skupił
Поляк
сосредоточенно
Bo
mądry
był,
a
nie
głupi
Потому
что
он
был
умным,
а
не
глупым
I
stwierdził
sensownie
w
sumie
И
заявил
осмысленно
в
целом
Wiesz,
ja
chyba
już
nie
umiem
Знаешь,
я
уже
не
умею.
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Брызгать,
брызгать,
хлип,
хлип
To
nadwiślański
typ
Это
надвисленский
тип
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Брызгать,
брызгать,
хлип,
хлип
To
nadwiślański
typ
Это
надвисленский
тип
Zmęczony
zabójczą
dietą
Устал
от
смертельной
диеты
Bo
błotko
w
bajorku
nie
to
Потому
что
грязь
в
баджорке
не
это
I
bardzo
mu
ciąży
praca
И
очень
ему
беременная
работа
Siedzi
smutny
i
nie
wraca
Сидит
грустный
и
не
возвращается
A
w
tym
czasie
inne
nacje
А
в
это
время
другие
страны
Przyjechały
na
wakacje
Приехали
в
отпуск
Dogadały
się
tu
z
nami
Они
договорились
с
нами
здесь
I
zostały
Polakami
И
стали
поляками
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Брызгать,
брызгать,
хлип,
хлип
Ach
ten
nasz
nowy,
nadwiślański
typ
Ах,
этот
наш
новый,
надвисленский
тип
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Брызгать,
брызгать,
хлип,
хлип
Ach
ten
nasz
nowy,
nadwiślański
typ
Ах,
этот
наш
новый,
надвисленский
тип
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Czeslaw Mozil, Michal Zablocki, Troels Drasbeck, Karen Duelund Mortensen, Martin Bennebo Pedersen, Marie Louise Von Buelow, Hans Find Moller, Tomasz Pokrzywinski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.