Paroles et traduction Czesław Śpiewa - Lokomotywa

Lokomotywa

Stoi na stacji lokomotywa
I do wyjazdu ochoczo wzywa.
Pociąg wydjedzie z dworca za chwilę
Wystarczy kupić niedrogi bilet.

W pierwszym wagonie same sprzątaczki
Przyjmą cię do swej szlachetnej paczki.
Czekały na to przez długie lata
Jadą na pilne sprzątanie świata.

W drugim wagonie drobni zbieracze
Drobni, a przy nich tak mało znaczę.
Jadą i oni na pola chwały
żeby się zbiory nie zmarnowały.

Stoi na stacji lokomotywa
I do wyjazdu ochoczo wzywa.
Pociąg wydjedzie z dworca za chwilę
Wystarczy kupić niedrogi bilet.

Stoi na stacji lokomotywa
I do wyjazdu ochoczo wzywa.
Pociąg wydjedzie z dworca za chwilę
Wystarczy kupić niedrogi bilet.

W trzecim wagonie budowniczowie
Każdy na innej robi budowie.
Jeden drugiego w pracy pogania
By jeszcze tańsze były mieszkania.

W czwartm wagonie są politycy
Z trudem wybrani w swej okolicy.
Do rad nadzorczych i parlamentu
Jadą doglądać spraw kontynentu.

Stoi na stacji lokomotywa
I do wyjazdu ochoczo wzywa.
Pociąg wydjedzie z dworca za chwilę
Wystarczy kupić niedrogi bilet.

Stoi na stacji lokomotywa
I do wyjazdu ochoczo wzywa.
Pociąg wydjedzie z dworca za chwilę
Wystarczy kupić niedrogi bilet.

Stoi na stacji lokomotywa
I do wyjazdu ochoczo wzywa.
Pociąg wydjedzie z dworca za chwilę
Wystarczy kupić niedrogi bilet.

W piatym wagonie są pozostali
Chudzi i grubi, duzi i mali.
A my prosimy kochane mamy
Niech oni jadą my poczekamy.

Tak to, to tak to toczy się skład
Może tu wrócą za pare lat.
Może tu wrócą a może nie
Kto to przewidzi i kto to wie?

Tak to, to tak to toczy się skład
Może tu wrócą za pare lat.
Może tu wrócą a może nie
Kto to przewidzi i kto to wie?

The Locomotive

The locomotive stands in the station
And is eager to get away.
The train will leave the station soon
All you need is a cheap ticket.

In the first car are only cleaning ladies
Who will welcome you to their noble group.
They have been waiting for this for a long time
They are going to clean the world.

In the second car are small collectors
Small, and next to them I am so insignificant.
They are also going to the fields of glory
So that the harvest will not be wasted.

The locomotive stands in the station
And is eager to get away.
The train will leave the station soon
All you need is a cheap ticket.

The locomotive stands in the station
And is eager to get away.
The train will leave the station soon
All you need is a cheap ticket.

In the third car are builders
Each working on a different construction.
They drive each other on in their work
So that apartments will be even cheaper.

In the fourth car are politicians
Elected with difficulty in their districts.
To supervisory boards and parliament
They go to look after the affairs of the continent.

The locomotive stands in the station
And is eager to get away.
The train will leave the station soon
All you need is a cheap ticket.

The locomotive stands in the station
And is eager to get away.
The train will leave the station soon
All you need is a cheap ticket.

The locomotive stands in the station
And is eager to get away.
The train will leave the station soon
All you need is a cheap ticket.

In the fifth car are the rest
Thin and fat, big and small.
And we ask you, dear mothers
Let them go, we will wait.

So that's how it is, that's how it goes
Maybe they will come back in a few years.
Maybe they will come back, maybe not
Who can predict it and who knows?

So that's how it is, that's how it goes
Maybe they will come back in a few years.
Maybe they will come back, maybe not
Who can predict it and who knows?