Cássia Eller - Nada Vai Mudar Isso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cássia Eller - Nada Vai Mudar Isso




Nada Vai Mudar Isso
Nothing Will Change This
Meu amor partiu
My love left
Cansou dos meus vícios
Tired of my vices
E mesmo que amanhã ele volte com outro feitiço
And even if tomorrow he came back with another spell
Hoje o meu amor partiu e nada vai
Today my love left and nothing will
Nada vai mudar isto
Nothing will change this
Meu amor partiu
My love left
Cansou dos meus vícios
Tired of my vices
E mesmo que amanhã ele volte com outro feitiço
And even if tomorrow he came back with another spell
Hoje o meu amor partiu e nada vai
Today my love left and nothing will
Nada vai mudar isso
Nothing will change this
Nada vai mudar minha cama grudada em mim
Nothing will change my bed clinging to me
Nem meu rosto inchado de mágoa
Nor my face swollen with grief
O sol se escondeu fora atrás de uma nuvem de água
The sun hid outside behind a cloud of water
Nas paredes nossa história
On the walls our story
E no teto a minha tela de cinema
And on the ceiling my cinema screen
Nela eu ainda vejo nossa esgrima de língua
On it I still see our swordplay of tongues
Nossos lares, nossa antena
Our homes, our antenna
Meu amor se expulsou de mim
My love cast himself out of me
Cansou dos meus vícios
Tired of my vices
E mesmo que amanhã ele volte com outro feitiço
And even if tomorrow he came back with another spell
Hoje meu amor partiu e nada vai
Today my love left and nothing will
Nada vai mudar isto
Nothing will change this
Nada vai mudar minha cama grudada em mim
Nothing will change my bed clinging to me
Nem meu rosto inchado de mágoa
Nor my face swollen with grief
O sol se escondeu fora atrás de uma nuvem de água
The sun hid outside behind a cloud of water
Nas paredes nossa história
On the walls our story
E no teto a minha tela de cinema
And on the ceiling my cinema screen
Nela eu ainda vejo nossa esgrima de língua
On it I still see our swordplay of tongues
(Nossos lares, nossa antena)
(Our homes, our antenna)
Meu amor se expulsou de mim
My love cast himself out of me
Hoje meu amor partiu
Today my love left





Writer(s): Paulo Correa De Araujo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.