Paroles et traduction Cássia Eller - Otario

Otario

De que me adianta
Você vir me dizer
Que eu faço sempre tudo tão errado?
Que pelo contrário
Do que eu queria te ser
Você me enquadra

Eu faço piadas, dou cambalhotas
Você nem se toca
Se toque que a porta tem uma chave com seus mistérios

Você quis
Você quem fez
Você não quer mais nada

E nesse vazio eu fico sem graça
Você me escracha
Eu me descabelo
Eu fiquei burro e berro

Você quis
Você quem fez
Você não quer mais nada

Eu fui um otário
Não soube te amar
Agora eu pago
Engulo um sapo
Um sapo criado por uma emboscada
E a mosca caiu

De que me adianta
Você vir me dizer
Que eu faço sempre tudo tão errado?
Que pelo contrário
Do que eu queria te ser
Você me enquadra

Eu faço piadas, dou cambalhotas
Você nem se toca
Se toque que a porta tem uma chave com seus mistérios

Você quis
Você quem fez
Você não quer mais nada

Eu fui um otário
Não soube te amar
Agora eu pago, pago
Engulo um sapo
Um sapo criado por uma emboscada
E a mosca caiu

Jerk

What's the use
Of you telling me
That I always do everything so wrong?
That contrary
To what I wanted to be for you
You're putting me in my place

I make jokes, I do somersaults
You don't even get it
Get it that the door has a key with its mysteries

You wanted
You who did
You don't want anything else

And in this void I'm just awkward
You're humiliating me
I'm pulling out my hair
I've gone dumb and I'm yelling

You wanted
You who did
You don't want anything else

I was a jerk
I didn't know how to love you
Now I'm paying
I'm swallowing a toad
A toad created by an ambush
And the fly fell

What's the use
Of you telling me
That I always do everything so wrong?
That contrary
To what I wanted to be for you
You're putting me in my place

I make jokes, I do somersaults
You don't even get it
Get it that the door has a key with its mysteries

You wanted
You who did
You don't want anything else

I was a jerk
I didn't know how to love you
Now I'm paying, paying
I'm swallowing a toad
A toad created by an ambush
And the fly fell