Paroles et traduction Cássia Eller - Que o Deus Venha

Que o Deus Venha

Sou inquieta, áspera
E desesperançada
Embora amor dentro de mim eu tenha
Só que eu não sei usar amor, não
Às vezes arranha
Feito farpa

Se tanto amor dentro de mim, eu tenho
E no entanto, eu continuo inquieta
É que eu preciso que o Deus venha
Antes que seja tarde demais

Corro perigo
Como toda pessoa que vive
E a única coisa que me espera
É exatamente o inesperado

Mas eu sei
Que vou ter paz antes da morte
Que vou experimentar um dia
O delicado da vida
Vou aprender
Como se come e vive
O gosto da comida...

Sou inquieta, áspera
E desesperançada
Embora amor dentro de mim eu tenha
Só que eu não sei usar amor, não
Às vezes arranha
Feito farpa

Пусть придёт Бог

Я беспокойна, резка
И отчаялась
Хотя любовь во мне есть
Просто я не умею любить, нет
Иногда царапает
Как заноза

Если столько любви во мне есть
И тем не менее, я продолжаю быть беспокойной
Мне нужно, чтобы Бог пришёл
Прежде чем станет слишком поздно

Я в опасности
Как и каждый человек, который живёт
И единственное, что меня ждёт
Это именно то, чего не ожидаешь

Но я знаю
Что обрету покой до смерти
Что испытаю однажды
Нежность жизни
Я научусь
Как едят и живут
Вкус еды...

Я беспокойна, резка
И отчаялась
Хотя любовь во мне есть
Просто я не умею любить, нет
Иногда царапает
Как заноза