Cæsar feat. Tieca & Stav - MUST BE DREAMING - traduction des paroles en russe

MUST BE DREAMING - Cæsar traduction en russe




MUST BE DREAMING
ДОЛЖНО БЫТЬ, Я СПЛЮ
I feel it coming over me
Я чувствую, как это накрывает меня,
I feel it every time you speak
Я чувствую это каждый раз, когда ты говоришь.
Its like i'm stuck inside a dream
Как будто я застрял во сне,
When you're here with me
Когда ты рядом со мной.
Better pinch me
Ущипни меня,
I must be dreaming
Должно быть, я сплю.
I feel it coming over me
Я чувствую, как это накрывает меня,
I feel it every time you speak
Я чувствую это каждый раз, когда ты говоришь.
Its like i'm stuck inside a dream
Как будто я застрял во сне,
When you're here with me
Когда ты рядом со мной.
Better pinch me
Ущипни меня,
I must be dreaming
Должно быть, я сплю.
/
/
Siamo giganti Anunaki
Мы гиганты Анунаки,
Viaggio a cercare diamanti
Путешествую в поисках бриллиантов,
Sto con i demoni e i santi
Я с демонами и святыми,
Fumando quaranta carati
Куря сорок карат.
Siamo giganti Anunaki
Мы гиганты Анунаки,
Viaggio a cercare diamanti
Путешествую в поисках бриллиантов,
Sto con i demoni e i santi
Я с демонами и святыми,
Fumando quaranta carati
Куря сорок карат.
Nave spaziale parte per molto lontano
Космический корабль улетает очень далеко,
Guardo una stella nella notte
Смотрю на звезду в ночи,
Sembra un faro sembra un faro
Похожа на маяк, похожа на маяк.
Ho fretta di stare più calmo
Я спешу быть спокойнее
In un mare il cui vento lo rende agitato
В море, где ветер делает его бурным,
Io rendo se scrivo e se rappo
Я отдаю, когда пишу и читаю рэп,
Non vendo sta roba ad un banco
Я не продаю эту дрянь в банке,
La sento nel cuore del branco
Я чувствую это в сердце стаи,
Io con me stesso so essere franco
Я с собой умею быть откровенным,
So essere franco
Я умею быть откровенным.
Sto con Cæsar
Я с Цезарем,
Arrivo in cima
Доберусь до вершины,
Sento una spinta è la mia vita
Чувствую толчок - это моя жизнь,
Lei mi si avvita attorno
Она обвивается вокруг меня
Come un serpente
Как змея,
È letale il morso ma mi piace
Ее укус смертелен, но мне нравится,
Quando mi sta addosso
Когда она рядом.
/
/
Come un alieno mi sento distante
Как инопланетянин, я чувствую себя далёким,
L'acqua che abbonda
Воды много,
Manca su Marte
На Марсе её не хватает,
Acqua sporca
Грязная вода,
Come l'asfalto
Как асфальт,
Aria morta
Мертвый воздух,
Piena d'amianto
Полный асбеста,
Parla d'altro
Поговори о другом,
Poi non ti sento
Потом я тебя не услышу,
Non è un vanto
Это не похвальба,
Questo è un lamento
Это плач,
Canto mentre mi pento
Пою, пока раскаиваюсь,
Poi racconto storie che non ho letto
Потом рассказываю истории, которые не читал.
Sono stanco
Я устал,
Mo vado a letto
Пойду спать,
Ma non dormo
Но я не сплю,
Rimango sveglio
Я не сплю,
Come un bimbo
Как ребенок,
Io non so nulla
Я ничего не знаю,
Ma so tutto
Но я знаю всё,
Nella mia culla
В своей колыбели
Coltivo il mio frutto
Ращу свой плод.
Come in un limbo sono qua
Как в подвешенном состоянии, я здесь,
Non del tutto
Не совсем,
Dolore vero dal mio animo sfrutto
Использую настоящую боль из своей души,
Questo siero il mio pensiero distrutto
Эта сыворотка - моя разрушенная мысль,
Sono fiero ma non fiero del tutto
Я горжусь, но не совсем,
Sono serio ma non serio del tutto
Я серьезен, но не совсем,
Sul tuo cero la candela si è accesa
На твоей свече загорелась свеча,
La mia anima è forte
Моя душа сильна,
Non si è mai arresa
Она никогда не сдавалась,
Apri le porte nessuna pretesa
Открой двери, никаких претензий,
(Leggi la sorte)
(Прочти судьбу),
Non dirmi che è scesa
Не говори мне, что она погасла.
/
/
I feel it coming over me
Я чувствую, как это накрывает меня,
I feel it every time you speak
Я чувствую это каждый раз, когда ты говоришь.
Its like i'm stuck inside a dream
Как будто я застрял во сне,
When you're here with me
Когда ты рядом со мной.
Better pinch me
Ущипни меня,
I must be dreaming
Должно быть, я сплю.
I feel it coming over me
Я чувствую, как это накрывает меня,
I feel it every time you speak
Я чувствую это каждый раз, когда ты говоришь.
Its like i'm stuck inside a dream
Как будто я застрял во сне,
When you're here with me
Когда ты рядом со мной.
(When you're with me)
(Когда ты рядом со мной).
Better pinch me
Ущипни меня,
(Better pinch me)
(Ущипни меня).
I must be dreaming
Должно быть, я сплю.
(I must be dreaming)
(Должно быть, я сплю).





Writer(s): Carmine Sartini-massimello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.