Cécile McLorin Salvant - You Bring Out the Savage in Me - traduction des paroles en français
Cécile McLorin Salvant You Bring Out the Savage in Me

Cécile McLorin Salvant - You Bring Out the Savage in Me

Paroles et traduction Cécile McLorin Salvant - You Bring Out the Savage in Me




You Bring Out the Savage in Me
Tu fais ressortir la sauvageonne en moi
My blood boils with the tropic heat
Mon sang bout avec la chaleur tropicale
And the rhythm of my heart has a tom-tom beat
Et le rythme de mon cœur a un rythme de tam-tam
You bring out the savage in me
Tu fais ressortir la sauvageonne en moi
Primitive love cries in my ears with the pressure of a hundred million years
L'amour primitif crie dans mes oreilles avec la pression de cent millions d'années
You bring out the savage in me
Tu fais ressortir la sauvageonne en moi
Call it madness or sin, how was I not to know
Appelle ça folie ou péché, comment pouvais-je ne pas savoir
What was creeping within me
Ce qui rampat dans moi
Just like Tarzan be my ape
Comme Tarzan sois mon singe
Man, I'm getting so ferocious
Mon Dieu, je deviens tellement féroce
That I can't escape man
Que je ne peux pas échapper à l'homme
You'll find out how wild I can be for you
Tu découvriras à quel point je peux être sauvage pour toi
Bring the savage in me
Fais ressortir la sauvageonne en moi
My blood boils with the tropic heat
Mon sang bout avec la chaleur tropicale
And the rhythm of my heart has a tom-tom beat
Et le rythme de mon cœur a un rythme de tam-tam
You bring out the savage in me
Tu fais ressortir la sauvageonne en moi
Primitive love cries in my ears with the pressure of a hundred million years
L'amour primitif crie dans mes oreilles avec la pression de cent millions d'années
You bring out the savage in me
Tu fais ressortir la sauvageonne en moi
Call it madness or sin, how was I not to know
Appelle ça folie ou péché, comment pouvais-je ne pas savoir
What was creeping within me
Ce qui rampat dans moi
Just like Tarzan be my ape
Comme Tarzan sois mon singe
Man, I'm getting so ferocious
Mon Dieu, je deviens tellement féroce
That I can't escape man
Que je ne peux pas échapper à l'homme
You'll find out how wild I can be for you
Tu découvriras à quel point je peux être sauvage pour toi
Bring the savage in me
Fais ressortir la sauvageonne en moi




Writer(s): Sam Coslow
Cécile McLorin Salvant - Woman Child
Album
Woman Child
date de sortie
01-01-2013

1 You Bring Out the Savage in Me
2 Baby Have Pity on Me
3 John Henry
4 St. Louis Gal
5 I Didn't Know What Time It Was
6 Nobody
7 Woman Child
8 Le Front Caché Sur Tes Genoux
9 There's a Lull in My Life (Prelude)
10 Jitterbug Waltz
11 What a Little Moonlight Can Do
12 Deep Dark Blue
13 Oh Daddy Blues
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.