Cédric - Medieval - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cédric - Medieval




Medieval
Medieval
Viděl jsem to všechno
I have seen it all
Všechny ty tváře splývají se v jedný
All those faces merging into one
Všechno co chceš nebo spíše co chceme
All you want or rather what we want
Spolu můžem teď mít
Together we can have now
Ukaž si na co chceš
Show me what you want
Kupuju cokoliv posilám vesmír
I'll buy anything, I'm sending the universe
S mým dalším trackem a
With my next track and
Mým dalším bangerem přeju dobrej večír
With my next banger, I wish you a good evening
Provedu rájem,to si piš
I'll guide you through paradise, you can bet on it
Ukážu ti kudy jít
I'll show you which way to go
Jestli se mi ztratíš
If you get lost
Ztratím se i
I'll get lost too
Bez tebe to nezvládnu to víš
I can't do it without you, you know
A jdeme výš spolu
And we'll climb together
A jdeme výš nahoru
And we'll climb higher
A tma se obrací zády
And the darkness turns its back
Všímáme si draků
We notice the dragons
Jak bez slitování
How they mercilessly
Vypalují vojáku řady
Burn the soldiers' ranks to the ground
Jdeme výš spolu
We'll climb together
A jdeme výš nahoru
And we'll climb higher
A tma se obrací zády
And the darkness turns its back
Všímáme si čeho?
What do we notice?
Všímáme si draků jak
We notice the dragons as
Vypalují vojáku řady
They burn the soldiers' ranks to the ground
Jdeme sami lesem
We walk alone through the forest
Napojím se k tobě
I'll join you for a drink
Kolem nás jsou slyšet cikády
All around us we can hear the cicadas
Vypálená města
Burned-out cities
A vypálený celý svět
And the whole world burned out
Kolem všude shořené osady
Everywhere around burned-out settlements
Viděl jsem to všechno
I have seen it all
Všechny ty tváře splývají se v jedný
All those faces merging into one
Všechno co chceš nebo spíše co chceme
All you want or rather what we want
Spolu můžem teď mít
Together we can have now
Ukaž si na co chceš
Show me what you want
Kupuju cokoliv posilám vesmír
I'll buy anything, I'm sending the universe
S mým dalším trackem a
With my next track and
Mým dalším bangerem přeju dobrej večír
With my next banger, I wish you a good evening
Viděl jsem to všechno
I have seen it all
Všechny ty tváře splývají se v jedný
All those faces merging into one
Všechno co chceš nebo spíše co chceme
All you want or rather what we want
Spolu můžem teď mít
Together we can have now
Ukaž si na co chceš
Show me what you want
Kupuju cokoliv posilám vesmír
I'll buy anything, I'm sending the universe
S mým dalším trackem a
With my next track and
Mým dalším bangerem přeju dobrej večír
With my next banger, I wish you a good evening
My lítáme dál
We keep flying
V našich myšlenkách hoří
Our thoughts are burning
Teď všechno co my přáli jsme si mít
Now everything we wished we had
Všechna naše vášeň uhasila
All our passion is gone
Zbylé stopy kterýma si
The remaining traces by which
Jedeme dál na cestu
We continue on our journey
Na tachometru kilo
Kilometers on the speedometer
Ukaž mi směr k tobě do postele
Show me the way to your bed
A ti ukážu co ještě ve zbylo
And I'll show you what's left in me
Po druhé vím na zpaměť
For the second time I know by heart
Vydám se hned za tebou
I'll follow you right away
Vezmu ti vášeň a vezmu ti lásku
I'll take your passion and your love
A přivezu si ji s sebou
And I'll bring it back with me
Jdeme výš spolu
We'll climb together
A jdeme výš nahoru
And we'll climb higher
A tma se obrací zády
And the darkness turns its back
Všímáme si čeho?
What do we notice?
Všímáme si draků
We notice the dragons
Jak vypalují vojákú řady
As they burn the ranks of soldiers
Jdeme sami lesem
We walk alone through the forest
Napojím se k tobě
I'll join you for a drink
Kolem nás jsou slyšet cikády
All around us we can hear the cicadas
Vypálená města
Burned-out cities
A vypálený celý svět
And the whole world burned out
Kolem všude shořené osady
Everywhere around burned-out settlements
Viděl jsem to všechno
I have seen it all
Všechny ty tváře splývají se v jedný
All those faces merging into one
Všechno co chceš nebo spíše co chceme
All you want or rather what we want
Spolu můžem teď mít
Together we can have now
Ukaž si na co chceš
Show me what you want
Kupuju cokoliv posilám vesmír
I'll buy anything, I'm sending the universe
S mým dalším trackem a
With my next track and
Mým dalším bangerem přeju dobrej večír
With my next banger, I wish you a good evening





Writer(s): Cedric Montana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.