Paroles et traduction Célia Sakamoto - Entrada trinfal

Entrada trinfal

Breve, muito em breve essa igreja vai subir pra nunca mais voltar
Vai ter festa lá na glória quando a Noiva Santa de Jesus chegar
Eu imagino Querubins e Serafins cantando pra nos receber
E o cordeiro que foi morto mas ressuscitou vindo nos encontrar
E Ele vai mostrar a todos as marcas nas mãos que Lhe causaram dor
E vai dizer: Igreja minha entra para o gozo sou Teu Salvador

E todos juntos num coral adoram ao Cordeiro que é Merecedor
E dizem: Santo, Santo, Santo, Santo é Jesus o nosso Salvador
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo é merecedor
Toda honra, toda glória sejam dadas a Jesus, o Redentor
E toda a igreja reunida estará na entrada triunfante ao nosso novo lar
Lá tem ruas de ouro, muros de jaspe e cristal, não há nada igual

Aqueles que partiram antes para a glória nós vamos lá encontrar
Ministros e pastores crentes em Jesus aguardam pra nos abraçar
Veremos Abraão, Isaque, Jacó e José e vamos conversar
Voando cantaremos Santo ao Cordeiro que nos deu um novo lar
E aqueles que não conhecemos lá no Céu veremos com muito amor
De todas as partes da terra nos encontraremos com o Salvador

E todos juntos num coral adoram ao Cordeiro que é Merecedor
E dizem: Santo, Santo, Santo, Santo é Jesus o nosso Salvador
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo é merecedor
Toda honra, toda glória sejam dadas a Jesus, o Redentor
E toda a igreja reunida estará na entrada triunfante ao nosso novo lar

Como eu quero estar lá
Foi Jesus que preparou pra nós, Sim Ele fez pra nós
Nao haverá mais dor nem pranto nesse novo lar
E a Igreja Santa de Jesus pra sempre vai O exaltar
Dizendo: Santo, Santo, Ele é Santo e poderoso, vamos cantar
Toda Igreja num coral reunida pra Jesus louvar
Santo, sempre Santo, tremendo e Santo, Adorado, desejado, poderoso
Tu És sempre Santo

Triumphal Entry

Soon, very soon, this church will rise to never return
There will be a party in glory when Jesus' Holy Bride arrives
I imagine Cherubim and Seraphim singing to welcome us
And the Lamb who was slain but resurrected coming to meet us
And He will show everyone the marks on His hands that caused Him pain
And He will say: My Church, enter into my joy, I am your Savior

And all together in a choir they adore the Lamb who is worthy
And they say: Holy, Holy, Holy, Holy is Jesus our Savior
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy is worthy
All honor, all glory be given to Jesus, the Redeemer
And the whole church gathered will be at the triumphant entrance to our new home
There are streets of gold, walls of jasper and crystal, there is nothing like it

Those who have gone before us to glory we will meet there
Ministers and pastors, believers in Jesus, await to embrace us
We will see Abraham, Isaac, Jacob and Joseph and we will talk
Flying we will sing Holy to the Lamb who gave us a new home
And those we do not know in Heaven we will see with much love
From all parts of the earth we will meet with the Savior

And all together in a choir they adore the Lamb who is worthy
And they say: Holy, Holy, Holy, Holy is Jesus our Savior
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy is worthy
All honor, all glory be given to Jesus, the Redeemer
And the whole church gathered will be at the triumphant entrance to our new home

How I want to be there
It was Jesus who prepared it for us, Yes, He did it for us
There will be no more pain or tears in this new home
And the Holy Church of Jesus will always exalt Him
Saying: Holy, Holy, He is Holy and mighty, let us sing
The whole Church in a choir gathered to praise Jesus
Holy, forever Holy, awesome and Holy, Adored, desired, mighty
You are always Holy