Paroles et traduction Célia Sakamoto - Era Domingo

Era Domingo

Era Domingo, o mundo abalado
O corpo do mestre estava sepultado
Era Domingo, o mundo acabado
Pois o filho de Deus tinha sido crucificado
Não havia mais saída
Tudo estava terminado
Só o choro de Maria
Era o que tinha restado
Mais de repente a pedra se moveu
Então se levantou o filho de Deus
Ele ressusitou, Ele ressusitou
E derepente o tumúlo de abriu
O rei dos reis então surgiu
Ele ressusitou, Ele ressusitou
Ele vive, Ele vive, Ele vive
Pra todos sempre Ele vive
Ele vive, Ele vive, Ele vive
Pra todos sempre Ele vive

O soldado em desespero a procurar
Alguém que não podia mais achar
Ele ressusitou, Ele ressusitou
A vida sobre a morte triunfou
A Esperança outra vez voltou
Ele ressusitou, Ele ressusitou
Ele vive, Ele vive, Ele vive
Ele vive, Ele vive
Pra todos sempre Ele vive

Ele está aqui, e vai te tocar
O meu Jesus Ele vive!!
Ele vive...

Это было воскресенье

Было воскресенье, мир содрогался,
Тело Учителя было предано земле.
Было воскресенье, мир рухнул,
Ведь Сын Божий был распят.
Не было больше выхода,
Все было кончено.
Только плач Марии
Был тем, что осталось.
Но вдруг камень сдвинулся,
И восстал Сын Божий.
Он воскрес, Он воскрес,
И внезапно гробница отворилась.
Царь царей тогда явился.
Он воскрес, Он воскрес,
Он жив, Он жив, Он жив,
Для всех и всегда Он жив.
Он жив, Он жив, Он жив,
Для всех и всегда Он жив.

Солдат в отчаянии искал,
Того, кого больше не мог найти.
Он воскрес, Он воскрес,
Жизнь над смертью восторжествовала.
Надежда вернулась вновь.
Он воскрес, Он воскрес,
Он жив, Он жив, Он жив,
Он жив, Он жив,
Для всех и всегда Он жив.

Он здесь, и Он прикоснется к тебе,
Мой Иисус, Он жив!
Он жив...