Paroles et traduction Célia Sakamoto - Erga Muros
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Build
walls
around
your
house
Tem
ladrão,
querendo
invadir
teu
lar
There
is
a
thief
wanting
to
invade
your
home
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Build
walls
around
your
house
O
ladrão
espera
só
um
erro
seu
para
ele
atacar
The
thief
is
just
waiting
for
you
to
make
a
mistake
so
he
can
attack
É
o
alvo,
a
tua
família
é
o
alvo
He
is
aiming
at
your
family,
they
are
the
target
Esse
último
tempo,
a
todo
momento
Lately,
at
all
times
O
inferno
investe,
planeja,
trabalha
Hell
invests,
plans,
works
Quer
vê
nosso
lar
reduzido
a
migalhas
It
wants
to
see
our
home
reduced
to
crumbs
Está
nos
rodeando
It
is
surrounding
us
Por
nossas
ruas
está
passeando
It
is
walking
our
streets
Está
observando,
procurando
um
jeito
de
nos
atingir
It
is
watching,
looking
for
a
way
to
reach
us
Reúna
seus
filhos
em
oração
Gather
your
children
in
prayer
Levante
em
sua
casa
um
altar
de
oração
Build
an
altar
of
prayer
in
your
house
Quando
você
libera
perdão
When
you
release
forgiveness
São
firmados
alicerces
que
jamais
se
abalarão
Foundations
that
will
never
be
shaken
are
established
Honrando
seus
pais
pedras
são
concretadas
Honoring
your
parents
sets
stones
in
concrete
Em
quanto
jejuam
vidas
são
edificadas
While
you
fast,
lives
are
built
Pedra
por
pedra
no
amor
de
Deus
Stone
by
stone
in
God's
love
Comecem
a
erguer
muros
para
proteger
os
seus
Start
building
walls
to
protect
your
loved
ones
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Build
walls
around
your
house
O
ladrão
está
de
olho
pra
roubar
o
seu
tesouro
The
thief
is
watching,
waiting
to
steal
your
treasure
O
inferno
está
armado
para
atingir
os
seus
Hell
is
armed
to
reach
yours
Edifique
sua
casa
na
sobre
a
rocha
que
é
Deus
Build
your
house
on
the
rock
that
is
God
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Build
walls
around
your
house
Cuidado
com
a
brecha
esteja
bem
alerta
Beware
of
the
breaches,
be
very
alert
Não
deixe
a
porta
aberta
para
o
pecado
entrar
Don't
leave
the
door
open
for
sin
to
enter
Comece
erguer
muros
para
proteger
teu
lar
Start
building
walls
to
protect
your
home
Não
será
abalada,
não
será
destruída
It
will
not
be
shaken,
it
will
not
be
destroyed
Não
será
saqueada,
não
vai
ser
invadida
It
will
not
be
looted,
it
will
not
be
invaded
A
família
que
serve
a
Deus
de
coração
The
family
that
serves
God
from
the
heart
Tem
a
casa
cercada
por
muros
de
oração
Has
its
house
surrounded
by
walls
of
prayer
Pode
ser
atingido
da
esquerda
ou
direita
You
may
be
hit
from
the
left
or
right
Mas
teu
lar
não
atinge,
em
teu
terreno
não
entra
But
your
home
is
not
reached,
it
does
not
enter
your
land
A
casa
firmada
sobre
a
rocha
não
tomba
The
house
built
on
the
rock
does
not
fall
Murada
de
fé
o
ladrão
não
arromba
Walled
with
faith,
the
thief
does
not
break
in
Erga
muros,
muros
de
oração
Build
walls,
walls
of
prayer
Pedra
por
pedra,
em
consagração
Stone
by
stone,
in
consecration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
There's
a
thief
watching,
wanting
to
attack
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Build
walls
of
prayer
to
protect
your
home
Erga
muros,
muros
de
oração
Build
walls,
walls
of
prayer
Pedra
por
pedra,
em
consagração
Stone
by
stone,
in
consecration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
There's
a
thief
watching,
wanting
to
attack
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Build
walls
of
prayer
to
protect
your
home
Erga
muros
Build
walls
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Build
walls
around
your
house
O
ladrão
está
de
olho
pra
roubar
o
seu
tesouro
The
thief
is
watching,
waiting
to
steal
your
treasure
O
inferno
está
armado
para
atingir
os
seus
Hell
is
armed
to
reach
yours
Edifique
sua
casa
sobre
a
rocha
que
é
Deus
Build
your
house
on
the
rock
that
is
God
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Build
walls
around
your
house
Cuidado
com
a
brecha
esteja
bem
alerta
Beware
of
the
breaches,
be
very
alert
Não
deixe
a
porta
aberta
para
o
pecado
entrar
Don't
leave
the
door
open
for
sin
to
enter
Comece
erguer
muros
para
proteger
teu
lar
Start
building
walls
to
protect
your
home
Não
será
abalada,
não
será
destruída
It
will
not
be
shaken,
it
will
not
be
destroyed
Não
será
saqueada,
não
vai
ser
invadida
It
will
not
be
looted,
it
will
not
be
invaded
A
família
que
serve
a
Deus
de
coração
The
family
that
serves
God
from
the
heart
Tema
a
casa
cercada
por
muros
de
oração
Has
its
house
surrounded
by
walls
of
prayer
Pode
ser
atingido
da
esquerda
ou
direita
You
may
be
hit
from
the
left
or
right
Mas
teu
lar
não
atinge,
em
teu
terreno
não
entra
But
your
home
is
not
reached,
it
does
not
enter
your
land
A
casa
firmada
sobre
a
rocha
não
tomba
The
house
built
on
the
rock
does
not
fall
Murada
de
fé
o
ladrão
não
arromba
Walled
with
faith,
the
thief
does
not
break
in
Erga
muros,
muros
de
oração
Build
walls,
walls
of
prayer
Pedra
sobre
pedra,
em
consagração
Stone
over
stone,
in
consecration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
There's
a
thief
watching,
wanting
to
attack
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Build
walls
of
prayer
to
protect
your
home
Erga
muros,
muros
de
oração
Build
walls,
walls
of
prayer
Pedra
sobre
pedra,
em
consagração
Stone
over
stone,
in
consecration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
There's
a
thief
watching,
wanting
to
attack
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Build
walls
of
prayer
to
protect
your
home
Erga
muros
Build
walls
Erga
muros
Build
walls
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.