Paroles et traduction Célia Sakamoto - Você Já Venceu

Você Já Venceu

Deus está agindo é mistério não se preocupe
Se o mar está bravio o vento é forte não se assuste
Porque Deus sabe muito bem aonde tu estás
Cada lágrima que corre desse semblante caído
Cada batida no peito no menor gemido
Deus ouve e chora com você

=> Só Deus mesmo pra contar a tua história
A dor de quem sofre 24 horas
Chora na sala, no quarto, na cozinha
E nas madrugadas bate a solidão
Te aperta, te sufoca, te espanta
Dia e noite diminui a esperança
De chegar até o final com a vitória e ser campeão

Você já venceu
Está chegando o momento de findar essa jornada
Você já venceu
A ruína que te perseguia foi lançada ao chão
Você já venceu
Não importa o que pensam o que falam contra ti
O mal já perdeu...
Você já venceu
Todo mal foi arrancado, destruído, erradicado
Você já venceu
O seu nome está escrito lá no livro dos heróis
Você já venceu
Não importa o que pensam o que falam contra ti
O mal já perdeu

Só Deus mesmo pra contar a tua história
Mas você já venceu... Você já venceu...

You Have Already Overcome

God is acting, it is a mystery, do not worry
If the sea is rough, the wind is strong, do not be afraid
Because God knows very well where you are
Every tear that runs down that fallen face
Every beat in your chest in the slightest moan
God hears and cries with you

=> Only God can tell your story
The pain of who suffers 24 hours
Crying in the living room, in the bedroom, in the kitchen
And in the early hours of the morning, loneliness strikes
It squeezes you, suffocates you, scares you
Day and night, your hope diminishes
Of reaching the end with victory and being a champion

You have already overcome
The moment is coming to end this journey
You have already overcome
The ruin that pursued you was cast to the ground
You have already overcome
No matter what they think, what they say against you
Evil has already lost...
You have already overcome
All evil has been uprooted, destroyed, eradicated
You have already overcome
Your name is written there in the book of heroes
You have already overcome
No matter what they think, what they say against you
Evil has already lost

Only God can tell your story
But you have already overcome... You have already overcome...