Paroles et traduction Céline Dion - Glory Alleluia
Glory Alleluia
Слава Богу, Аллилуйя
La
plus
belle
nuit
du
monde
Самая
прекрасная
ночь
на
свете
C'est
cette
nuit
de
Noël
Это
ночь
Рождества
Où
les
bergers
étonnés
Когда
пастухи,
поражённые,
Ont
levé
les
yeux
vers
le
ciel
Взглянули
ввысь
на
небеса
Une
étoile
semble
dire
Кажется,
звезда
говорит:
Suivez-moi
je
vous
conduis
Следуйте
за
мной,
я
отведу
вас
Il
est
né
cette
nuit
Он
родился
в
эту
ночь
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Chantons
chantons
Noël
Давайте
петь,
петь
Рождество
Sur
la
paille
d'une
étable
На
соломе
в
хлеву
Ils
se
sont
agenouillés
Они
преклонили
колени
Les
pauvres
comme
les
princes
И
бедные,
и
принцы
Au
pied
de
l'enfant
nouveau-né
У
ног
новорождённого
ребёнка
Et
ce
chant
comme
une
source
И
эта
песнь,
как
родник,
A
traversé
le
pays
Пронеслась
по
всей
земле
Il
est
né
cette
nuit
Он
родился
в
эту
ночь
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Chantons
chantons
Noël
Давайте
петь,
петь
Рождество
La
plus
belle
nuit
du
monde
Самая
прекрасная
ночь
на
свете
C'est
cette
nuit
de
Noël
Это
ночь
Рождества
Dans
le
coeur
de
tous
les
hommes
В
сердца
все
людей
Un
peu
d'amour
descend
du
ciel
Немного
любви
нисходит
с
небес
Tant
de
choses
nous
séparent
Так
много
нас
разделяет,
Cette
étoile
nous
unis
Но
эта
звезда
нас
объединяет
Il
est
né
cette
nuit
Он
родился
в
эту
ночь
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Chantons
chantons
Noël
Давайте
петь,
петь
Рождество
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Glory
Glory
Alleluia
Слава,
слава,
аллилуйя!
Chantons
chantons
Noël
Давайте
петь,
петь
Рождество
Chantons
chantons
Noël
Давайте
петь,
петь
Рождество
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DP, ANDRE PASCAL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.