Paroles et traduction Céline Dion - One Heart (album version)

One Heart (album version)

You can run and you can begin'
In a place where you don't fit in
Love will find a way ...yeah
When you're down, you can start again
Turn around and you think you're in
Love will find a place yeah
If you got one heart you are followin'
One dream keeps you wandering
Love lights your way through the night
One wish keeps you tryin'
What´s your silver lining
Loves lights your way through the night
You can fall a thousand times
You can feel like you've lost your mind
Love will find a way oh yeah yeah
In a minute it can change your life
In a moment it can make you right
Love will find a place yeah
If you got one heart you are followin'
One dream keeps you wandering
Love lights your way through the night
One wish keeps you tryin'
What´s your silver linin'
Loves lights your way through the night
Everybody needs something to hold on to
Everybody needs something to hold on to
if you got one heart you are followin'
one dream keeps u wandering
love lights your way through the night
One wish keeps you tryin'
what´s your silver linin'
Loves lights your way through the night
One wish keeps you tryin'
find your silver linin'
Loves lights your way through the night
Love will find a way
Love will find a way in your heart

Одно сердце (версия с альбома)

Ты можешь бежать, можешь начать всё сначала
Там, где тебе не место
Любовь найдет путь... да
Когда ты упал, ты можешь начать снова
Оглянись, и ты почувствуешь
Любовь найдет место, да
Если у тебя есть сердце, которому ты следуешь
Одна мечта ведет тебя вперед
Любовь освещает твой путь в ночи
Одно желание заставляет тебя пытаться
В чем твой луч надежды?
Любовь освещает твой путь в ночи
Ты можешь упасть тысячу раз
Ты можешь чувствовать, что потерял рассудок
Любовь найдет путь, о да, да
За минуту она может изменить твою жизнь
В одно мгновение она может всё исправить
Любовь найдет место, да
Если у тебя есть сердце, которому ты следуешь
Одна мечта ведет тебя вперед
Любовь освещает твой путь в ночи
Одно желание заставляет тебя пытаться
В чем твой луч надежды?
Любовь освещает твой путь в ночи
Каждому нужно за что-то держаться
Каждому нужно за что-то держаться
Если у тебя есть сердце, которому ты следуешь
Одна мечта ведет тебя вперед
Любовь освещает твой путь в ночи
Одно желание заставляет тебя пытаться
В чем твой луч надежды?
Любовь освещает твой путь в ночи
Одно желание заставляет тебя пытаться
Найди свой луч надежды
Любовь освещает твой путь в ночи
Любовь найдет путь
Любовь найдет путь к твоему сердцу