Céline Dion - Valse adieu - traduction des paroles en russe
Céline Dion Valse adieu

Céline Dion - Valse adieu

Paroles et traduction Céline Dion - Valse adieu




Valse adieu
Прощальный вальс
La nuit a été longue
Ночь была длинной,
Elle croise le matin
Она встречает утро,
S'allongent les ombres
Тени удлиняются
Encore et encore
Снова и снова,
Et c'est déjà demain
И вот уже завтра.
Puisque la vie nous sépare
Поскольку жизнь нас разлучает
Et nous entraîne loin de nous
И уносит нас далеко друг от друга,
Que les dieux vous gardent
Пусть боги хранят вас
Encore et encore
Снова и снова,
Vers d'autres rendez-vous
На пути к другим встречам.
Oh mes amis mes frères
О, мои друзья, мои братья,
Que serions-nous sans nous?
Кем бы мы были без друг друга?
Des coeurs en hiver
Сердца зимой,
Si seuls et moins forts
Такие одинокие и слабые,
Et le manque de nous
И тоска друг по другу.
Des coeurs en hiver
Сердца зимой,
Si seuls et moins forts
Такие одинокие и слабые,
Et le manque de nous
И тоска друг по другу.




Writer(s): Jimmy KAPLER
Céline Dion - 1 fille & 4 types
Album
1 fille & 4 types
date de sortie
11-11-2003

1 Le vol d'un ange
2 Ne bouge pas
3 Valse adieu
4 Contre nature
5 Rien n'est vraiment fini
6 Mon homme
7 Retiens-moi
8 Je t'aime encore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.