Paroles et traduction Celine - En Stjerne Skinner I Natt

Nå er den hellige time
Vi står i stjerneskinn
Og hører klokkene kime
Nå ringes julen inn

Refr.:
Englene synger høyt i kor
Synger om fred på vår jord
Verden var aldri helt forlatt
En stjerne skinner i natt

En nyfødt kjærlighet sover
Nå er Guds himmel nær
Vår lange vandring er over
Stjernen har stanset her
Refr.: Englene synger ...

Se himlen ligger og hviler
På jordens gule strå
Vi står rundt krybben og smiler
For vi er fremme nå
Refr.: Englene synger ...

Her kan vi drømme om den fred
Som vi skal eie engang
For dette barn har himlen med
Og jorden fylles med sang

Refr.: Englene synger...

Что ж это святой час
Мы стоим в звездном небе.
И услышать колокольный звон.
Что ж позвони в Рождественский трактир

Ref.:
Ангелы хором поют Хойт
Пение о мире на весенней земле
Мир был алдри полностью форлатт
Звезда сияет в ночи.

Новорожденная любовь спит.
Что ж Божьи небеса уже близко
Весенняя Долгая прогулка закончилась
Звезда пробила здесь.
Реф.: ангелы поют ...

Смотри, Как небо лежит и отдыхает.
На желтой соломе Земли.
Мы стоим вокруг кроватки и улыбаемся.
Потому что мы здесь.
Реф.: ангелы поют ...

Здесь мы можем мечтать об этом мире.
Как мы собираемся сделать это когда нибудь
Для этого ребенка небеса с ним.
И Земля наполнена песней.

Реф.: ангелы поют...