Paroles et traduction César Franck - Sonata in A major: IV. Allegretto poco mosso

Sonata in A major: IV. Allegretto poco mosso

ఆనందం... ఆరాటం...
ఆనందం అంటే అర్దం చుపించేటి ఓ అద్భుతం
ఆరాటం అంచులునే నిత్యం సాగే ఈ సంబరం
చిగురై ఈ పుడమి కడుపున
మొదలైటి ఆ మధనమే మధురమై
ఉదయం కోసం ఎదురే చూసే నిమిషాలే
నిజమైన వేడుక కదా
ఫలితం మరిచి పరుగే తీసే పయనం
ఇక ప్రతి పూట ఒక కానుక అయిపోదా.
నీరు ఆవిరి గా ఎగిసినది
తపన పెరిగి అది కడలి ని వదిలినది
కారు మబ్బులు గా మెరిసినది
అణువు అణువు ఒక మధువుగా మారి.
తానే వానై అడుగు అడుగు కలిసి కదిలిపోయే కడలినింట దారే
మలుపు ఎదిన గెలుపే చూసే
అడుగులే అసలైన ఆనందం
కదిలే నదిలో ఎగిసే అలలా
ఎదలో మరు క్షణం ఆగని సంగీతం కదా
ఇంద్ర ధనుస్సు లో వర్ణనములే
పుడిమి ఒడిమి లో పడి చిగురు తోడిగినాది
శరద్ ఋతువు లో సరిగమ లే
తడిమి తడిమి తొలి పిలుపు గా మారి
దాహము తీరే గారులు
సిరుల విరిసి మురిసే పోయె సరికొత్త మాయే
భువికే మౌనం

Sonata in A major: IV. Allegretto poco mosso

Joy... Agitation...
Joy refers to a wonderful thing that shows the meaning
Agitation is an edge that is always the fun of this celebration
Sprouting in the womb of this earth
That churn started to become sweet
Minutes that are just waiting to see the light of the morning
That is the real celebration, isn't it?
A journey that forgets the results and just runs
Every moment has already become a gift.
The water evaporated and rose.
The fervor increased and it left the ocean.
Shone as dark clouds.
Each molecule turned into honey.
Becoming the rain itself, how is the path from the moving ocean into every step?
Victory is just seen by facing the corners.
Steps are the real joy.
Like the waves that fly in the moving river
The music in my heart, which does not stop for a moment, is the real joy.
The colors in the rainbow are the real joy.
The soil has fallen into the lap of the earth and has sprouted into a sprout.
In the autumn season, music is created.
The soaking became the first call.
Mists that quench thirst
New magic has blossomed and has fun with wealth
Silence for the earth