Dois Corações (feat. Jorge & Mateus) - Ao Vivo - César Menotti & Fabiano , Jorge & Mateus traduction en allemand

Dois Corações (feat. Jorge & Mateus) - Ao Vivo

Ouco pra te ver, não via hora de chegar e te abraçar
Não perco essa mania de te amar, e o que eu sinto
Quando estou perto de você amor, eu não minto
Pode acreditar, tenha certeza que eu te amo
E não me engano, é bem maior que o oceano
Esse querer que me faz esquecer de mim e só lembra você.

Eu não consigo mais, agir pela razão
Fui nocautiado tô entregue em suas mãos
Bem mais forte que eu, não dá pra segurar
Como um imã que atrai
Cada vez te quero mais... cada vez te quero mais

Queria ter dois corações
Pra te amar um só não dá
São tantas emoções
Queria ter dois corações
Pra te levar bem mais além
Um pra te amar, e o outro pra te amar também.
Queria ter dois corações
Pra te amar um só não dá
São tantas emoções
Queria ter dois corações
Pra te levar bem mais além
Um pra te amar, e o outro pra te amar também.

Zwei Herzen (feat. Jorge & Mateus) - Live

Ich höre zu, um dich zu sehen, konnte es kaum erwarten, anzukommen und dich zu umarmen
Ich verliere diese Angewohnheit nicht, dich zu lieben, und was ich fühle
Wenn ich in deiner Nähe bin, Schatz, ich lüge nicht
Du kannst mir glauben, sei dir sicher, dass ich dich liebe
Und ich täusche mich nicht, es ist viel größer als der Ozean
Dieses Verlangen, das mich dazu bringt, mich selbst zu vergessen und nur an dich zu denken.

Ich kann nicht mehr mit Vernunft handeln
Ich wurde ausgeknockt, bin in deinen Händen ausgeliefert
Viel stärker als ich, ich kann es nicht zurückhalten
Wie ein Magnet, der anzieht
Ich will dich immer mehr... ich will dich immer mehr

Ich wünschte, ich hätte zwei Herzen
Um dich zu lieben, eins reicht nicht
Es sind so viele Emotionen
Ich wünschte, ich hätte zwei Herzen
Um dich viel weiter zu bringen
Eins, um dich zu lieben, und das andere, um dich auch zu lieben.
Ich wünschte, ich hätte zwei Herzen
Um dich zu lieben, eins reicht nicht
Es sind so viele Emotionen
Ich wünschte, ich hätte zwei Herzen
Um dich viel weiter zu bringen
Eins, um dich zu lieben, und das andere, um dich auch zu lieben.