Paroles et traduction César Menotti & Fabiano feat. Rionegro & Solimões - Proposta (Ao Vivo)

Vou me dar inteiro pra essa mulher
Vou lhe dar a vida se ela quiser
Quero ser prazer na hora de amar
Quero ser o pranto se ela chorar
Vou ser o motivo da sua ilusão
Eu vou ser carinho eu vou ser paixão
Vou ser o consolo da sua tristeza
Quero ser a vida do seu coração

Não quero não devo não posso ficar
Sem ela sei que vou sofrer
Serás a mulher querida
Amante, amiga desse meu viver

Vou pagar o preço que a vida cobrar
Para conservar este amor verdade
Se a felicidade é apenas momentos
Quero ser momentos de felicidade
Se acaso a sorte vir nos separar
Vão ficar as marcas do amor esculpidas
Morreras por mim aonde estiver
Morrerei por ti o resto da vida

Não quero não devo não posso ficar
Sem ela sei que vou sofrer
Serás a mulher querida
Amante, amiga desse meu viver

Não quero não devo não posso ficar
Sem ela sei que vou sofrer
Serás a mulher querida
Amante, amiga desse meu viver

Я собираюсь дать мне всего, для тебя эта женщина
Я дам вам жизнь, если она хочет
Хочу быть удовольствие в время любить
Хочу быть слезы, если она плачет
Хочу быть причиной их заблуждения
Я буду лелеять, я буду в страсти
Буду утешение в своей печали
Я хочу быть в жизни сердца

Не хочу, не могу, не могу остановиться
Без нее знаю, что буду страдать
Будешь милая женщина
Любитель, подруга, этого моего жить

Я буду платить цену, которую жизнь взимать
Для того чтобы сохранить любовь и истину
Если счастье-это всего лишь моменты
Хочу быть моменты счастья
Если случайно повезло прийти в отдельных
Будут стоять знаки любви резные
Morreras меня, где вы
Я умру за тебя всю жизнь

Не хочу, не могу, не могу остановиться
Без нее знаю, что буду страдать
Будешь милая женщина
Любитель, подруга, этого моего жить

Не хочу, не могу, не могу остановиться
Без нее знаю, что буду страдать
Будешь милая женщина
Любитель, подруга, этого моего жить