César Menotti & Fabiano - Dá Medo - traduction des paroles en anglais
César Menotti & Fabiano Dá Medo

César Menotti & Fabiano - Dá Medo

Paroles et traduction César Menotti & Fabiano - Dá Medo




Dá Medo
I'm Scared
Perdoa se eu fico brigando
Forgive me if I'm always fighting
É meu jeito estranho de falar Te amo
It's my strange way of saying I love you
Perdoa se eu sou ciumento
Forgive me if I'm jealous
Se eu sou grudento, juro, eu tô mudando
If I'm clingy, I swear, I'm changing
É que você é linda
Because you're beautiful
A mulher mais linda que pisou no solo do meu coração
The most beautiful woman who has ever stepped on the soil of my heart
Te perder
Losing you
Tá fora de cogitação
Is out of the question
A lua vai dormir mais cedo
The moon will go to sleep early
Porque seu brilho é o maior desse lugar
Because your shine is the greatest in this place
Porque ninguém substitui o seu olhar
Because no one can replace your gaze
Dá medo
It scares me
Só de pensar em te perder
Just thinking about losing you
Dá medo
It scares me
A lua vai dormir mais cedo
The moon will go to sleep early
Porque seu brilho é o maior desse lugar
Because your shine is the greatest in this place
Porque ninguém substitui o seu olhar
Because no one can replace your gaze
Dá medo
It scares me
Só de pensar em te perder
Just thinking about losing you
Dá medo
It scares me
Perdoa se eu fico brigando
Forgive me if I'm always fighting
É meu jeito estranho de falar Te amo
It's my strange way of saying I love you
Perdoa se eu sou ciumento
Forgive me if I'm jealous
Se eu sou grudento, juro, eu tô mudando
If I'm clingy, I swear, I'm changing
É que você é linda
Because you're beautiful
A mulher mais linda que pisou no solo do meu coração
The most beautiful woman who has ever stepped on the soil of my heart
Te perder
Losing you
Tá fora de cogitação
Is out of the question
A lua vai dormir mais cedo
The moon will go to sleep early
Porque seu brilho é o maior desse lugar
Because your shine is the greatest in this place
Porque ninguém substitui o seu olhar
Because no one can replace your gaze
Dá medo
It scares me
Só de pensar em te perder
Just thinking about losing you
Dá medo
It scares me
A lua vai dormir mais cedo
The moon will go to sleep early
Porque seu brilho é o maior desse lugar
Because your shine is the greatest in this place
Porque ninguém substitui o seu olhar
Because no one can replace your gaze
Dá medo
It scares me
Só de pensar em te perder
Just thinking about losing you
Dá medo
It scares me
A lua vai dormir mais cedo
The moon will go to sleep early
Porque seu brilho é o maior desse lugar
Because your shine is the greatest in this place
Porque ninguém substitui o seu olhar
Because no one can replace your gaze
Dá medo
It scares me
Só de pensar em te perder
Just thinking about losing you
Dá medo
It scares me




Writer(s): Gustavo Martins Felisbino, Murilo Huff, Rafael Augusto De Moura, Valdimar Silva Martins, Vismarck Ricardo Silva Martins
César Menotti & Fabiano - Não Importa o Lugar
Album
Não Importa o Lugar
date de sortie
09-03-2018

1 Vem Cá Vê Se Não É Eu (Vem Cá Vê Se Não Sou Eu)
2 Palmas
3 Disco Arranhado
4 Apaga a Lua
5 O Que É Que Tem
6 Seu Capricho, Seu Desleixo
7 Em Respeito a Ela (Você Não Merece Ser Amante)
8 Pergunta Sem Resposta
9 Cesarmenottiando
10 Não Importa o Lugar
11 A Mulher do Gps
12 Só Dava Eu
13 Talvez Eu Te Esqueça
14 Se Os Anjos Dormirem
15 Dá Medo
16 Vinho Tinto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.