Paroles et traduction César Menotti & Fabiano - Fica Comigo
Você
acendeu
a
luz
da
minha
vida
You
lit
the
light
of
my
life
E
me
ensinou
um
jeito
de
amar
você
And
taught
me
how
to
love
you
Tirou
todas
as
pedras
do
meu
caminho
Removed
all
the
stones
from
my
path
E
sozinho,
não
sei
mais
viver...
And
alone,
I
can't
live
anymore...
Você
fez
arder
a
chama
do
sentimento
You
set
the
flame
of
sentiment
ablaze
E
agora
vem
me
dizer
que
tudo
não
passou
de
ilusão
And
now
you
come
to
tell
me
that
it
was
all
just
an
illusion
Olha
pra
mim,
não
faz
assim
Look
at
me,
don't
do
this
Diz
que
é
mentira,
não
é
o
fim
Tell
me
it's
a
lie,
it's
not
the
end
Tente
entender,
dê
uma
chance
pro
meu
coração...
Try
to
understand,
give
my
heart
a
chance...
Tira
esse
medo
de
mim,
não
faz
assim,
não
vai
embora
Take
this
fear
away
from
me,
don't
do
this,
don't
go
away
Eu
não
aprendi
te
esquecer,
ficar
sem
você,
não
me
deixe
agora.
I
haven't
learned
to
forget
you,
to
be
without
you,
don't
leave
me
now.
Tira
do
meu
coração,
a
solidão,
esse
castigo
Take
solitude,
this
punishment,
out
of
my
heart
Amor,
não
me
enlouqueça,
Love,
don't
drive
me
crazy,
Por
favor,
não
me
deixa,
fica
comigo...
Please,
don't
leave
me,
stay
with
me...
Você
fez
arder
a
chama
do
sentimento
You
set
the
flame
of
sentiment
ablaze
E
agora
vem
me
dizer
que
tudo
não
passou
de
ilusão
And
now
you
come
to
tell
me
that
it
was
all
just
an
illusion
Olha
pra
mim,
não
faz
assim
Look
at
me,
don't
do
this
Diz
que
é
mentira,
não
é
o
fim
Tell
me
it's
a
lie,
it's
not
the
end
Tente
entender,
dê
uma
chance
pro
meu
coração...
Try
to
understand,
give
my
heart
a
chance...
Tira
esse
medo
de
mim,
não
faz
assim,
não
vai
embora
Take
this
fear
away
from
me,
don't
do
this,
don't
go
away
Eu
não
aprendi
te
esquecer,
ficar
sem
você,
não
me
deixe
agora.
I
haven't
learned
to
forget
you,
to
be
without
you,
don't
leave
me
now.
Tira
do
meu
coração,
a
solidão,
esse
castigo
Take
solitude,
this
punishment,
out
of
my
heart
Amor,
não
me
enlouqueça,
Love,
don't
drive
me
crazy,
Por
favor,
não
me
deixa,
fica
comigo...
Please,
don't
leave
me,
stay
with
me...
Évaluez la traduction
1
Como Um Anjo
2 Me Apaixonei (A Primeira Vez Que Eu Te Vi)
3 Nova York / O Que Tiver Que Vir Virá
4 Caso Marcado
5 Na Hora do Adeus
6 Amargurado
7 Paixão Mineira
8 Sempre Seu Homem
9 Cana Verde / Erguei As Mãos
10 Bão Tamém
11 Aqui Não
12 Leilão
13 Esperando Na Janela
14 Mensagem Pra Ela
15 Sem Medo de Ser Feliz
16 Fica Comigo
17 Tentei Te Esquecer / Coração Está Em Pedaços
18 Lugar Melhor Que BH / Magia e Mistério
2 Me Apaixonei (A Primeira Vez Que Eu Te Vi)
3 Nova York / O Que Tiver Que Vir Virá
4 Caso Marcado
5 Na Hora do Adeus
6 Amargurado
7 Paixão Mineira
8 Sempre Seu Homem
9 Cana Verde / Erguei As Mãos
10 Bão Tamém
11 Aqui Não
12 Leilão
13 Esperando Na Janela
14 Mensagem Pra Ela
15 Sem Medo de Ser Feliz
16 Fica Comigo
17 Tentei Te Esquecer / Coração Está Em Pedaços
18 Lugar Melhor Que BH / Magia e Mistério
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.