Paroles et traduction César Menotti & Fabiano - Mensagem Pra Ela
Mandei
mensagem
pra
ela
I
sent
you
a
message
Ela
não
me
respondeu
You
didn't
reply
to
me
Liguei
no
seu
celular
I
called
your
cell
phone
A
secretária
atendeu
The
secretary
answered
Resolvi
abrir
meu
coração
I
decided
to
open
up
my
heart
E
falar
tudo
que
eu
senti
And
tell
you
everything
I
felt
Na
verdade
eu
me
apaixonei
The
truth
is
I
fell
in
love
Na
primeira
vez
que
eu
te
vi
The
first
time
I
saw
you
Vou
te
ligar
I'll
call
you
Vou
deixar
recado
I'll
leave
a
message
Vou
mandar
mensagem
I'll
send
a
message
Pois
só
desse
jeito
Because
that
was
the
only
way
Eu
tive
coragem
I
had
the
courage
De
abrir
o
jogo
To
come
clean
Nessa
ligação
With
this
call
Por
que
Why
Me
deu
a
esperança
de
ficar
com
você?
Did
you
give
me
hope
of
being
with
you?
Me
deu
o
seu
telefone,
se
não
ia
atender?
You
gave
me
your
number,
why
didn't
you
answer?
Porque
você
brincou
com
o
meu
coração?
Why
did
you
play
with
my
heart?
Resolvi
abrir
meu
coração
I
decided
to
open
up
my
heart
E
falar
tudo
que
eu
senti
And
tell
you
everything
I
felt
Na
verdade
eu
me
apaixonei
The
truth
is
I
fell
in
love
Na
primeira
vez
que
eu
te
vi
The
first
time
I
saw
you
Vou
te
ligar
I'll
call
you
Vou
deixar
recado
I'll
leave
a
message
Vou
mandar
mensagem
I'll
send
a
message
Pois
só
desse
jeito
Because
that
was
the
only
way
Eu
tive
coragem
I
had
the
courage
De
abrir
o
jogo
To
come
clean
Nessa
ligação
With
this
call
Por
que
Why
Me
deu
a
esperança
de
ficar
com
você?
Did
you
give
me
hope
of
being
with
you?
Me
deu
o
seu
telefone,
se
não
ia
atender?
You
gave
me
your
number,
why
didn't
you
answer?
Porque
você
brincou
com
o
meu
coração?
Why
did
you
play
with
my
heart?
Évaluez la traduction
1
Como Um Anjo
2 Me Apaixonei (A Primeira Vez Que Eu Te Vi)
3 Nova York / O Que Tiver Que Vir Virá
4 Caso Marcado
5 Na Hora do Adeus
6 Amargurado
7 Paixão Mineira
8 Sempre Seu Homem
9 Cana Verde / Erguei As Mãos
10 Bão Tamém
11 Aqui Não
12 Leilão
13 Esperando Na Janela
14 Mensagem Pra Ela
15 Sem Medo de Ser Feliz
16 Fica Comigo
17 Tentei Te Esquecer / Coração Está Em Pedaços
18 Lugar Melhor Que BH / Magia e Mistério
2 Me Apaixonei (A Primeira Vez Que Eu Te Vi)
3 Nova York / O Que Tiver Que Vir Virá
4 Caso Marcado
5 Na Hora do Adeus
6 Amargurado
7 Paixão Mineira
8 Sempre Seu Homem
9 Cana Verde / Erguei As Mãos
10 Bão Tamém
11 Aqui Não
12 Leilão
13 Esperando Na Janela
14 Mensagem Pra Ela
15 Sem Medo de Ser Feliz
16 Fica Comigo
17 Tentei Te Esquecer / Coração Está Em Pedaços
18 Lugar Melhor Que BH / Magia e Mistério
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.