Paroles et traduction César Menotti & Fabiano - Pot-Pourri: Hoje Eu Sei / Preciso Te Encontrar

Pot-Pourri: Hoje Eu Sei / Preciso Te Encontrar

Outra vez eu cheguei tarde
E te encontro acordada
E me olha com desejo
Mas não me pergunta nada

Trago o cheiro de outro alguém
E o sono de outra cama
Mas me abraça com ternura
E jura que me ama

Tenho te esquecido tanto
Nos lugares onde andei
Já dormi em outros braços
Em outras bocas acordei

Hoje eu voltei pra casa
E tão minha te encontrei
Descobri que eu te amo
Quando eu te abracei

Hoje eu sei
Hoje eu sei que na rua ninguém me adora
Enquanto aqui dentro o amor me devora
É aqui que mora a felicidade

Hoje eu sei
Hoje eu consigo ver o que antes não via
O seu encanto, a sua magia
E só com você faço amor de verdade

Andei seguindo o teu olhar
Em cada rua em que eu passei
Em cada esquina em que eu parei
Tentei te encontrar

Em cada rosto eu quis te ver
Eu quis fugir da solidão
Mas esse vazio no coração
Me diz que não vai dar

Onde você anda
Que eu não consigo achar o seu caminho?
Ficar aqui sozinho sem você
Me dá uma vontade de morrer

Eu estou perdido
Nem sei que dia é hoje da semana
Mas sei que pra quem ama qualquer dia
É bom pra se amar, amar

Preciso te encontrar
Preciso te encontrar
Preciso te encontrar
Preciso te encontrar
Preciso te encontrar

Pot-Pourri: Today I Know / I Want to Find You

Once again, I arrived late
And I find you awake
And you look at me with desire
But you don't ask me anything

I carry the scent of someone else
And the sleep of another bed
But you embrace me with tenderness
And swear that you love me

I've forgotten you so much
In the places I've been
I've slept in other arms
In other mouths, I've woken

Today I've returned home
And I found you so much mine
I discovered that I love you
When I embraced you

Today I know
Today I know that no one on the street adores me
While here inside, love devours me
It's here that happiness resides

Today I know
Today I can see what I couldn't see before
Your charm, your magic
And only with you, I make true love

I walked, following your gaze
On every street I passed
On every corner I stopped
I tried to find you

In every face, I wanted to see you
I wanted to escape loneliness
But this emptiness in my heart
Tells me it's not going to work

Where are you
That I can't find your path?
Staying here alone without you
Makes me want to die

I am lost
I don't even know what day of the week it is
But I know that for those who love, any day
Is good to love, to love

I need to find you
I need to find you
I need to find you
I need to find you
I need to find you