Paroles et traduction César Menotti & Fabiano - Só Mais uma Verdade

Só Mais uma Verdade

Meu deslize favorito é
Seu corpo deslizando aqui no meu
Qual foi a parte
Do eu morro de saudade
Que não entendeu

Só um abraço seu
Já me arranca um sorriso
O excesso de você
Me causa falta de juízo
Se te amar fosse um emprego
Eu ia ser seu funcionário vitalício

Então deixa eu te beijar,
Até dar vontade de tirar a roupa,
Até uma noite de amor ser pouca
Então deixa eu te amar,
Deixa o nosso lance virar compromisso
Esquecer o mundo
E assumir o risco
Só mais uma verdade
Me mata de amor
Antes que eu morra de vontade

Meu deslize favorito é
Seu corpo deslizando aqui no meu
Qual foi a parte
Do eu morro de saudade
Que não entendeu

Só um abraço seu
Já me arranca um sorriso
O excesso de você
Me causa falta de juízo
Se te amar fosse um emprego
Eu ia ser seu funcionário vitalício

Então deixa eu te beijar,
Até dar vontade de tirar a roupa,
Até uma noite de amor ser pouca
Então deixa eu te amar,
Deixa o nosso lance virar compromisso
Esquecer o mundo e assumir o risco

Então deixa eu te beijar,
Até dar vontade de tirar a roupa,
Até uma noite de amor ser pouca
Então deixa eu te amar,
Deixa o nosso lance virar compromisso
Esquecer o mundo e assumir o risco
Só mais uma verdade
Me mata de amor
Antes que eu morra de vontade

Еще одна правда

Мое любимое увлечение – это
Твое тело, скользящее по моему.
Какую часть фразы
"Я умираю от тоски по тебе"
Ты не поняла?

Всего лишь твои объятия
Вызывают у меня улыбку.
Избыток тебя
Лишает меня рассудка.
Если бы любить тебя было работой,
Я бы стал твоим пожизненным сотрудником.

Так позволь мне целовать тебя,
Пока не захочется снять одежду,
Пока одной ночи любви не будет мало.
Так позволь мне любить тебя,
Пусть наша интрижка станет обязательством.
Забыть весь мир
И рискнуть.
Еще одна правда –
Я схожу с ума от любви к тебе,
Прежде чем умру от желания.

Мое любимое увлечение – это
Твое тело, скользящее по моему.
Какую часть фразы
"Я умираю от тоски по тебе"
Ты не поняла?

Всего лишь твои объятия
Вызывают у меня улыбку.
Избыток тебя
Лишает меня рассудка.
Если бы любить тебя было работой,
Я бы стал твоим пожизненным сотрудником.

Так позволь мне целовать тебя,
Пока не захочется снять одежду,
Пока одной ночи любви не будет мало.
Так позволь мне любить тебя,
Пусть наша интрижка станет обязательством.
Забыть весь мир и рискнуть.

Так позволь мне целовать тебя,
Пока не захочется снять одежду,
Пока одной ночи любви не будет мало.
Так позволь мне любить тебя,
Пусть наша интрижка станет обязательством.
Забыть весь мир и рискнуть.
Еще одна правда –
Я схожу с ума от любви к тебе,
Прежде чем умру от желания.