Paroles et traduction César Menotti & Fabiano - Tarde Demais (Ao Vivo)

Sei que ficou no seu quarto
Pedaços do meu coração
Lembro que ele estava inteiro
Enquanto exista ilusão

Tô ligando agora só pra te avisar
Que, por seu amor, eu não vou mais chorar
Estou apaixonado por um outro alguém
Você sentirá que eu posso ser de outra pessoa

Tarde demais
Eu já refiz meu caminho
Tarde demais
Você já perdeu meu carinho
Por isso estou passando só pra te dizer que é tarde demais

Sei que ficou no seu quarto
Pedaços do meu coração
Lembro que ele estava inteiro, direito
Enquanto exista ilusão

Tô ligando agora só pra te avisar
Que, por seu amor, eu não vou mais chorar
Estou apaixonado por um outro alguém
Você sentirá que eu posso ser de outra pessoa

Tarde demais
Eu já refiz meu caminho
Tarde demais
Você já perdeu meu carinho
Por isso estou passando só pra te dizer que é tarde demais

Tarde demais
Eu já refiz meu caminho
Tarde demais
Você já perdeu meu carinho
Por isso estou passando só pra te dizer que é tarde demais

Obrigado!

Я знаю, что осталась в номере
Куски моего сердца
Я помню, что он был весь
В то время как существует иллюзия

Я, подключив сейчас просто чтобы предупредить вас,
Что, в свою любовь, я не буду больше плакать
Я влюблен в другого кого-то,
Вы почувствуете, что я могу быть другой человек

Слишком поздно
Я уже переделал мой путь
Слишком поздно
Ты потерял мою любовь
Поэтому я передаю только, чтобы сказать вам, что это слишком поздно

Я знаю, что осталась в номере
Куски моего сердца
Я помню, что он был в полный рост, право
В то время как существует иллюзия

Я, подключив сейчас просто чтобы предупредить вас,
Что, в свою любовь, я не буду больше плакать
Я влюблен в другого кого-то,
Вы почувствуете, что я могу быть другой человек

Слишком поздно
Я уже переделал мой путь
Слишком поздно
Ты потерял мою любовь
Поэтому я передаю только, чтобы сказать вам, что это слишком поздно

Слишком поздно
Я уже переделал мой путь
Слишком поздно
Ты потерял мою любовь
Поэтому я передаю только, чтобы сказать вам, что это слишком поздно

Спасибо!