César Santos - Fuiste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction César Santos - Fuiste




Fuiste
You Were
Fuiste mi talón de Aquiles
You were my Achilles' heel
La nube que esconde a la luna en una noche oscura
The cloud that hides the moon on a dark night
Palabras y miradas sutiles
Subtle words and glances
Tomaste mi mano un segundo y me dejaste caer
You took my hand for a second and let me fall
Corazón extraño
Strange heart
Del blanco y el negro en mi mente surgió un tu y yo
From the white and the black in my mind a you and me arose
Caminé a oscuras en un laberinto de ti
I walked in the dark in a maze of you
De ti
Of you
De ti
Of you
Y aunque fui yo quien decidió estar ciego
And although it was I who decided to be blind
Me perdí en ti
I lost myself in you
En todos esos dueños rotos
In all those broken pieces
Ser invisible
Being invisible
Para mi fue una costumbre
Was a custom for me
Fingir sonreír
Pretending to smile
Porque nunca estuviste ahí
Because you were never there
Me perdí en ti
I lost myself in you
Me perdí en ti
I lost myself in you
En ti
In you
Me perdí en ti
I lost myself in you
Tus palabras falsas
Your false words
Y tus miradas ficticias
And your fictitious looks
Jugaste con mis palabras
You played with my words
Después de entregártelas
After giving them to you
Y aunque fui yo quien decidió estar ciego
And although it was I who decided to be blind
Me perdí en ti
I lost myself in you
En todos esos dueños rotos
In all those broken pieces
Ser invisible
Being invisible
Para mi fue una costumbre
Was a custom for me
Fingir sonreír
Pretending to smile
Porque nunca estuviste ahí
Because you were never there
Fuiste mi talón de Aquiles
You were my Achilles' heel
La nube que esconde a la luna en una noche oscura
The cloud that hides the moon on a dark night






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.