Paroles et traduction Cesária Évora - Cabo Verde Mandá Mantenha

Cabo Verde Mandá Mantenha

Tcham canta, m'bem traze boses
Um aroma daquel pais
Cabo Verde terra querida
Qu'nos tu quere na coracon
Tcham canta, m'bem traze boses
Um aroma daquel pais
Cabo Verde terra querida
Qu'nos tu quere na coracon
Cabo Verde manda mantenha
Se benson nun bes d'sodade
Pa tud ses fidj' na terra longe
El d'zem pan fla boses
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Cabo Verde manda mantenha
Se benson nun bes d'sodade
Pa tud ses fidj' na terra longe
El d'zem pan fla boses
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Tcham canta, m'bem traze boses
Um aroma daquel pais
Cabo Verde terra querida
Qu'nos tu quere na coracon
Cabo Verde manda mantenha
Se benson nun bes d'sodade
Pa tud ses fidj' na terra longe
El d'zem pan fla boses
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Cabo Verde manda mantenha
Se benson nun bes d'sodade
Pa tud ses fidj' na terra longe
El d'zem pan fla boses
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor
Ma se ragos tem quel calor
Pa tud ses fidje ku mesm' amor

Кабо-Верде, держись!

Спой, принеси мне свой голос,
Аромат той земли.
Кабо-Верде, земля любимая,
Что ты хранишь в моем сердце.
Спой, принеси мне свой голос,
Аромат той земли.
Кабо-Верде, земля любимая,
Что ты хранишь в моем сердце.
Кабо-Верде, держись,
Если благословение не в тоске,
Для всех своих детей на чужбине,
Оно в голосах, дающих им хлеб.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Кабо-Верде, держись,
Если благословение не в тоске,
Для всех своих детей на чужбине,
Оно в голосах, дающих им хлеб.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Спой, принеси мне свой голос,
Аромат той земли.
Кабо-Верде, земля любимая,
Что ты хранишь в моем сердце.
Кабо-Верде, держись,
Если благословение не в тоске,
Для всех своих детей на чужбине,
Оно в голосах, дающих им хлеб.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Кабо-Верде, держись,
Если благословение не в тоске,
Для всех своих детей на чужбине,
Оно в голосах, дающих им хлеб.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.
Но если слезы, то пусть будет тепло,
Для всех своих детей с той же любовью.