Cesária Évora - Campiao d'Parodia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cesária Évora - Campiao d'Parodia




Campiao d'Parodia
Campiao d'Parodia
Povo kontent
Happy people
Txei d'aligria
Screaming with joy
Suriso kent
Smiling with pleasure
Morabeza na pel
Friendliness in the skin
Mi na Soncent
I'm in São Vicente
Ka ten tristesa
There's no sadness
Tud é paròdia
Everything is celebration
Fantasia y fulia
Fantasy and fun
Junta ma nos
Join hands
Ben pasá sab
Have a good time
Ben konvivé
Have a good time
Vivé y revivé
Live and relive
Na festejá
In the party
No ka ta gaguejá
Don't stammer
Nos tud t'alinhá
We are all lined up
Brinká te plamanha
Dance until dawn
Junta ma nos
Join hands
Ben pasá sab
Have a good time
Ben konvivé
Have a good time
Vivé y revivé
Live and relive
Na festejá
In the party
No ka ta gaguejá
Don't stammer
Nos tud t'alinhá
We are all lined up
Brinká te plamanha
Dance until dawn
Pa karnaval
For carnival
Sansilvestre y Sanjon
New Year's Eve and São João
Pov ta brinká
People will party
Txei d'aligria
Screaming with joy
Nos tradisón
Our tradition
Ta vivid pa tud lod
Is alive for everyone
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Pa karnaval
For carnival
Sansilvestre y Sanjon
New Year's Eve and São João
Pov ta brinká
People will party
Txei d'aligria
Screaming with joy
Nos tradisón
Our tradition
Ta vivid pa tud lod
Is alive for everyone
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Povo kontent
Happy people
Txei d'aligria
Screaming with joy
Suriso kent
Smiling with pleasure
Morabeza na pel
Friendliness in the skin
Mi na Soncent
I'm in São Vicente
Ka ten tristesa
There's no sadness
Tud é paròdia
Everything is celebration
Fantasia y fulia
Fantasy and fun
Junta ma nos
Join hands
Ben pasá sab
Have a good time
Ben konvivé
Have a good time
Vivé y revivé
Live and relive
Na festejá
In the party
No ka ta gaguejá
Don't stammer
Nos tud t'alinhá
We are all lined up
Brinká te plamanha
Dance until dawn
Pa karnaval
For carnival
Sansilvestre y Sanjon
New Year's Eve and São João
Pov ta brinká
People will party
Txei d'aligria
Screaming with joy
Nos tradisón
Our tradition
Ta vivid pa tud lod
Is alive for everyone
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Pa karnaval
For carnival
Sansilvestre y Sanjon
New Year's Eve and São João
Pov ta brinká
People will party
Txei d'aligria
Screaming with joy
Nos tradisón
Our tradition
Ta vivid pa tud lod
Is alive for everyone
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions
Na passá sab
In the popular passing
Nos é kampion
We are champions






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.