Paroles et traduction Cesária Évora - Mar e morada de sodade

Num tardinha na camba di sol
Mi t'andá na pr'aia de Nantasqued
Lembra'n praia di Furna Sodade
Frontán 'm tchorá Mar é morada di sodade
El ta separá-no pa terra longe
El ta separá-no d'nôs mâe, nós amigo
Sem certeza di torná encontrá
M'pensá na nha vida mi só
Sem ninguem di fé, perto di mim
Pa st'odjá quês ondas ta 'squebrá di mansinho
Ta trazé-me um dor di sentimento

Num tardinha на камба Ди соль
Моя т'Анда на пр'Айя из Нантаскеда
Лембра'Н Прайя Ди Фурна Содаде
Фронтан ' м чора Мар э Морада Ди содаде
Та сепара-но па Терра лонге
Ta separá-no d'nôs mâe, думают друг
Семенову Ди Торна
Я думаю о своей жизни.
Sem ninguem di fé, perto di mim
Pa st'odjá quês волны ta ' squebra di mansinho
Ta tracé-me um dor di sentimento