Paroles et traduction Cesária Évora - Menina D'Fonte Felipe
Ei,
tá
vendo
aquela
menina
de
fone?
Эй,
да,
видя,
что
девочка
наушников?
Eu
já
fiquei
com
ela
Я
уже
был
с
ней
Eu
não
lembro
o
seu
nome
Я
не
помню
его
имя
Não
sei
o
que
da
silva
Не
знаю,
что
да
силва
Mas
que
ela
faz
balé
Но
что
она
делает
балет
E
ama
brigadeiro
И
любит
бригадир
Que
ela
curte
rosa
Что
она
любит
розы
E
canta
no
chuveiro
И
поет
в
душе
Eu
já
não
lembro
mais
Я
уже
не
помню
Foi
muito
tempo
atrás
Был
давно
Só
sei
que
o
namorado
não
andou
na
linha
Знаю
только,
что
парень
не
ходил
на
линии
Então
por
pouco
tempo
ela
ficou
sozinha
Так
что
на
некоторое
время
она
осталась
одна
O
fato
é
que
ele
não
sabia
o
que
tinha
a
perder
Дело
в
том,
что
он
не
знал,
что
он
будет
терять
O
cara
foi
embora
e
ela
superou
Парень
был,
хотя
и
она
преодолела
Depois
de
dar
um
tempo,
o
tempo
passou
После
дать
время,
время
прошло
Foi
o
fim
da
história
de
amor
Это
был
конец
истории
любви
Agora
que
a
menina
encontrou
alguém
Теперь,
когда
девочка
нашла
кого-то
O
cara
tá
sozinho
te
contando,
doeu
Парень,
ты
все
в
одиночку
тебе
рассказываю,
больно
A
parte
complicada
é
que
esse
cara
sou
eu
Сложная
часть
является
то,
что
этот
парень
я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.