Paroles et traduction Cesária Évora - Perseguida
Nha
ma
quê
creu
My
god,
believe
me
Tão
q′ren-ia
amorzinho
tceu
I
just
want
your
love
Mi
é
perseguida
de
noite
y
dia
I
am
being
stalked
day
and
night
Mais
são
quê
crêtcheu
but
it
is
you
who
has
deceived
me
Nha
coracão
é
de
meu
My
heart
belongs
to
me
Nha
crêtcheu
My
sweetheart
E
quê
tudo
minha
alegría
And
who
is
my
joy
Nha
ma
quê
creu
My
god,
believe
me
Tão
q'ren-ia
amorzinho
tceu
I
just
want
your
love
Mi
é
perseguida
de
noite
y
dia
I
am
being
stalked
day
and
night
Mais
são
quê
crêtcheu
but
it
is
you
who
has
deceived
me
Nha
coracão
é
de
meu
My
heart
belongs
to
me
Nha
crêtcheu
My
sweetheart
E
quê
tudo
minha
alegría
And
who
is
my
joy
Oí
tont
sofre
Listen
and
suffer
Um
perseguicão
sem
hora
de
a
liberdade
To
a
persecution
without
freedom
Nha
vida
é
um
romance
sem
fim
My
life
is
an
endless
romance
O
Deús
Oh
Lord
Já
q′re
mata-m'
nha
mocidade
You
want
to
kill
my
youth
Nha
vida
é
um
romance
sem
fim
My
life
is
an
endless
romance
O
Deús
Oh
Lord
Já
q're
mata-m′
nha
mocidade
You
want
to
kill
my
youth
Bô
tém
sofride
You
have
suffered
A
mím
também
tém
sofride
más
quê
d′eu
I
have
also
suffered
but
what
does
it
matter
Nos
vida
é
um
romance
tristo
de
amor
Our
life
is
a
sad
love
story
Hora
que
tão
sofre
When
one
suffers
O
'ta
morre
de
dor
The
other
dies
in
pain
Nos
vida
é
um
romance
tristo
de
amor
Our
life
is
a
sad
love
story
Hora
que
tão
sofre
When
one
suffers
O
′ta
morre
de
dor
The
other
dies
in
pain
Bô
tém
sofride
You
have
suffered
A
mím
também
tém
sofride
más
quê
d'eu
I
have
also
suffered
but
what
does
it
matter
Nos
vida
é
um
romance
tristo
de
amor
Our
life
is
a
sad
love
story
Hora
que
tão
sofre
When
one
suffers
O
′ta
morre
de
dor
The
other
dies
in
pain
Nos
vida
é
um
romance
tristo
de
amor
Our
life
is
a
sad
love
story
Hora
que
tão
sofre
When
one
suffers
O
'ta
morre
de
dor
The
other
dies
in
pain
Nha
ma
quê
creu
My
god,
believe
me
Tão
q′ren-ia
amorzinho
tceu
I
just
want
your
love
Mi
é
perseguida
de
noite
y
dia
I
am
being
stalked
day
and
night
Mais
são
quê
crêtcheu
but
it
is
you
who
has
deceived
me
Nha
coracão
é
de
meu
My
heart
belongs
to
me
Nha
crêtcheu
My
sweetheart
E
quê
tudo
minha
alegría
And
who
is
my
joy
Nha
ma
quê
creu
My
god,
believe
me
Tão
q'ren-ia
amorzinho
tceu
I
just
want
your
love
Mi
é
perseguida
de
noite
y
dia
I
am
being
stalked
day
and
night
Mais
são
quê
crêtcheu
but
it
is
you
who
has
deceived
me
Nha
coracão
é
de
meu
My
heart
belongs
to
me
Nha
crêtcheu
My
sweetheart
E
quê
tudo
minha
alegría
And
who
is
my
joy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.