Saia Travada (radio edit) - Cesária Évoratraduction en anglais
Es
amor
di
hoje
em
dia,
é
um
amor
di
porcaria,
Today's
love
is
a
pile
of
crap,
Es
m'mininha
ta
chei
d'mania,
My
girl
is
full
of
whims,
Es
ta
na
ês
sô
fantasia.
And
she's
only
in
her
imagination.
Si
algum
dia
bô
cai-me
na
mon,
If
one
day
you
fall
for
me,
'M
ta
fazê-be
t'ma
catchorre
benço.
I'll
turn
you
into
a
blessed
dog.
Pamode
dinhero
ê
ca
panhode
na
tchom
Because
money
I
don't
have
a
lot
of
S'bô
ca
tem
dinhero
ês
ta
fazê-be
caron.
If
you
don't
have
money,
you'll
be
my
hitchhiker.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.