Paroles et traduction Cesária Évora - Sodade (inedite en duo avec Bonga)
Quem
mostra′
bo
Who
will
show
you
Ess
caminho
longe?
This
long
way?
Quem
mostra'
bo
Who
will
show
you
Ess
caminho
longe?
This
long
way?
Ess
caminho
This
way
Pa
São
Tomé
To
São
Tomé
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Si
bô
′screvê'
me
If
you
write
to
me
'M
ta
′screvê
be
I
will
answer
you
Si
bô
′squecê
me
If
you
forget
me
'M
ta
′squecê
be
I
will
forget
you
Até
dia
Until
the
day
Qui
bô
voltà
When
you
come
back
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Quem
mostra'
bo
Who
will
show
you
Ess
caminho
longe?
This
long
way?
Quem
mostra′
bo
Who
will
show
you
Ess
caminho
longe?
This
long
way?
Ess
caminho
This
way
Pa
São
Tomé
To
São
Tomé
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Si
bô
'screvê′
me
If
you
write
to
me
'M
ta
'screvê
be
I
will
answer
you
Si
bô
′squecê
me
If
you
forget
me
′M
ta
'squecê
be
I
will
forget
you
Até
dia
Until
the
day
Qui
bô
voltà
When
you
come
back
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Sodade
sodade
Loneliness,
loneliness
Sodade
Loneliness
Dess
nha
terra
Sao
Nicolau
Of
my
land
of
São
Nicolau
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.