Paroles et traduction Cesária Évora - Velocidade

Velocidade

E m′dojr bo caba q'ues esparate
Pa ca ba pobe nome d′Velocidade
Oia q'ma tude cosa forte
Um dia ta t'chega na fim

E m′dojr bo caba q′ues esparate
Pa ca ba pobe nome d'Velocidade
Oia q′ma tude cosa forte
Um dia ta t'chega na fim

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Ja'l soma ta bem ta treme
Q′tude se vaidade estilusinha
Ele ca t′ma fe na ques desgraçode
Q'tava traz d′quel esquina ta guital

Ja'l soma ta bem ta treme
Q′tude se vaidade estilusinha
Ele ca t'ma fe na ques desgraçode
Q′tava traz d'quel esquina ta guital

Se bo ta moda um tracolança
'M ca sabê
Se bo vida ta na balança
′M ca e culpode

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Ja′l soma ta bem ta treme
Q'tude se vaidade estilusinha
Ele ca t'ma fe na ques desgraçode
Q′tava traz d′quel esquina ta guital

Ja'l soma ta bem ta treme
Q′tude se vaidade estilusinha
Ele ca t'ma fe na ques desgraçode
Q′tava traz d'quel esquina ta guital

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Se bo ta moda um tracolança
'M ca sabê
Se bo vida ta na balança
′M ca e culpode

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Se bo ta moda um tracolança
′M ca sabê
Se bo vida ta na balança
'M ca e culpode

Скорость

Мне жаль тебя, парень, который ждёт
Чтобы назвать бедное имя "Скорость"
Смотри, какая сильная вещь
Однажды она приведёт тебя к концу

Мне жаль тебя, парень, который ждёт
Чтобы назвать бедное имя "Скорость"
Смотри, какая сильная вещь
Однажды она приведёт тебя к концу

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Его кровь дрожит
Из-за всей этой показушной стильной суеты
Он не верит в эти несчастья
Которые таятся за тем углом, поджидая

Его кровь дрожит
Из-за всей этой показушной стильной суеты
Он не верит в эти несчастья
Которые таятся за тем углом, поджидая

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Его кровь дрожит
Из-за всей этой показушной стильной суеты
Он не верит в эти несчастья
Которые таятся за тем углом, поджидая

Его кровь дрожит
Из-за всей этой показушной стильной суеты
Он не верит в эти несчастья
Которые таятся за тем углом, поджидая

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата

Если ты сделаешь глупость
Я не знаю
Если твоя жизнь на волоске
Я не виновата