Ceu - Pardo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ceu - Pardo




Pardo
Tawny
Nêgo
Dark skin
Teu rosa
Your pink
É mais rosa que o rosa
Is more pink than the pink
Da mais rosa rosa
Of the pinkest pink
Veio um beijo preto
A black kiss came
Sangue sob a pétala
Blood under the petal
Veio um papo reto
A straight talk came
Língua sob a úvula
Tongue under the uvula
Nêgo
Dark skin
Nenhum orixá
No orisha
Poderá desmanchar
Can undo
O que houve
What happened there
Pra que me quereres?
Why do you want me?
Homens e mulheres
There are men and women
Por que tanto queres
Why do you want so much
Não me querer querer?
To not want to want me?
Sou pardo e não tardo
I'm tawny and I don't delay
A sentir me crescer o pretume
In feeling my blackness grow
Sou pardo e me ardo
I'm tawny and I burn
De amores por ti
With love for you
Sem ciúme
Without jealousy
Sou pardo e não tardo
I'm tawny and I don't delay
A sentir me crescer o pretume
In feeling my blackness grow
Sou pardo e me ardo
I'm tawny and I burn
De amores por ti
With love for you
Sem ciúmes de amores
Without jealousy of love
Nêgo
Dark skin
Nêgo
Dark skin
Teu rosa
Your pink
É mais rosa que o rosa
Is more pink than the pink
Da mais rosa rosa
Of the pinkest pink
Veio um beijo preto
A black kiss came
Sangue sob a pétala
Blood under the petal
Veio um papo reto
A straight talk came
Língua sob a úvula
Tongue under the uvula
Nêgo
Dark skin
Nenhum orixá
No orisha
Poderá desmanchar
Can undo
O que houve
What happened there
Pra que me quereres?
Why do you want me?
Homens e mulheres
There are men and women
Por que tanto queres
Why do you want so much
Não me querer querer?
To not want to want me?
Sou pardo e não tardo
I'm tawny and I don't delay
A sentir me crescer o pretume
In feeling my blackness grow
Sou pardo e me ardo
I'm tawny and I burn
De amores por ti
With love for you
Sem ciúme
Without jealousy
Sou pardo e não tardo
I'm tawny and I don't delay
A sentir me crescer o pretume
In feeling my blackness grow
Sou pardo e me ardo
I'm tawny and I burn
De amores por ti
With love for you
Sem ciúmes de amores
Without jealousy of love
Nêgo
Dark skin
Nenhum orixá
No orisha
Poderá desmanchar
Can undo
O que houve
What happened there
Pra que me quereres?
Why do you want me?
Homens e mulheres
There are men and women
Por que tanto queres
Why do you want so much
Não me querer querer?
To not want to want me?
Sou pardo e não tardo
I'm tawny and I don't delay
A sentir me crescer o pretume
In feeling my blackness grow
Sou pardo e me ardo
I'm tawny and I burn
De amores por ti
With love for you
Sem ciúme
Without jealousy
Sou pardo e não tardo
I'm tawny and I don't delay
A sentir me crescer o pretume
In feeling my blackness grow
Sou pardo e me ardo
I'm tawny and I burn
De amores por ti
With love for you
Sem ciúme de amores
Without jealousy of love
Nêgo
Dark skin






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.