Ceu - Retrovisor (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ceu - Retrovisor (Live)




Retrovisor (Live)
Retrovisor (Live)
Diga aí, quem sofreu por amor nessa vida
Tell me, who has suffered for love in this life?
Levanta a mão
Raise your hand
Pode vir me contar
You can come and tell me
Das coisas que pensei conhecer em ti
Of the things I thought I knew about you
Não sei bem se fui eu
I don't know if it was me
Que me enganei ou foi você que me iludiu
Who was wrong, or if it was you who misled me
Pois não pense que isso vai ficar assim
'Cause don't think that it's going to stay that way
Meu batom vermelho vai me enfeitar
My red lipstick will adorn me
Não preciso do espelho
I don't need a mirror
Do retrovisor pra não borrar
Or a rearview mirror to avoid smudging it
Pois neste minuto
Because at this moment
Sei tão bem do espaço que ocupo
I'm so aware of the space that I occupy
Meu amor
My love
Tudo tem seu lugar
Everything has its place
Pode vir me contar
You can come and tell me
Das coisas que pensei conhecer em ti
Of the things I thought I knew about you
Não sei bem se fui eu
I don't know if it was me
Que me enganei ou foi você que me iludiu
Who was wrong, or if it was you who misled me
Pois não pense que isso vai ficar assim
'Cause don't think that it's going to stay that way
Meu batom vermelho vai me enfeitar
My red lipstick will adorn me
Não preciso do espelho
I don't need a mirror
Do retrovisor pra não borrar
Or a rearview mirror to avoid smudging it
Pois neste minuto
Because at this moment
Sei tão bem do espaço que ocupo
I'm so aware of the space that I occupy
Meu amor
My love
Tudo tem seu lugar
Everything has its place





Writer(s): Maria Do Ceu Whitaker Pocas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.