Ceu - Sonâmbulo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ceu - Sonâmbulo




Sonâmbulo
Somnambulist
Numa espécie de limbo
In a kind of limbo
O sonâmbulo anda feito pêndulo
The sleepwalker swings like a pendulum
Ora pende dormindo, ora pende contra o tempo
Sleeping, then swinging against time
E faz deste inimigo, atrasado, correndo
And making this enemy, behind, running
Justifica um vazio interno, imenso
Justifies an internal void, immense
Fugas mentais ocupam os pensamentos
Mental escapes fill the thoughts
E se torna incapaz de ocupar a si mesmo
And he becomes incapable of occupying himself
TVs, zines, jornais, químicas num intento
TVs, magazines, newspapers, chemicals in an attempt
Bloquear os canais
To block the channels
Domesticar seus anseios
To tame his desires
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Numa espécie de limbo
In a kind of limbo
O sonâmbulo anda feito pêndulo
The sleepwalker swings like a pendulum
Ora pende dormindo, ora pende contra o tempo
Sleeping, then swinging against time
E faz deste inimigo, atrasado, correndo
And making this enemy, behind, running
Justifica um vazio interno, imenso
Justifies an internal void, immense
Fugas mentais ocupam os pensamentos
Mental escapes fill the thoughts
E se torna incapaz de ocupar a si mesmo
And he becomes incapable of occupying himself
TVs, zines, jornais, químicas num intento
TVs, magazines, newspapers, chemicals in an attempt
Bloquear os canais
To block the channels
Domesticar seus anseios
To tame his desires
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Que é bom desconfiar dos "bons" elementos
It is good to distrust the "good" elements
Feito histórias de Moebius vão tirar sua visão
Like stories of Moebius, they will take away your vision
E te dar olhos passivos adequados ao padrão
And give you passive eyes, fit for the standard
Feito histórias de Moebius vão tirar sua visão
Like stories of Moebius, they will take away your vision
E te dar olhos passivos adequados ao padrão
And give you passive eyes, fit for the standard
Feito histórias de Moebius vão tirar sua visão
Like stories of Moebius, they will take away your vision
E te dar olhos passivos adequados ao padrão
And give you passive eyes, fit for the standard
Feito histórias de Moebius vão tirar sua visão
Like stories of Moebius, they will take away your vision
E te dar olhos passivos adequados ao padrão
And give you passive eyes, fit for the standard





Writer(s): Bruno Buarque, Ceu, Guilherme Ribeiro, Dj Marco, Lucas Martin, Serginho Machado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.