El Gallero - Código FN traduction en allemand

El Gallero

Nadie me lo presento
Sin querer un día nos saludamos
Después me llego el rumor
Que lo vieron amarrando en los gallos.

Correcto esa es su pasión
Y le apuesta duro es muy buen sayo
Tiene porte el señorón
Dicen dos tres se parece a Mario.

No voy a decir su nombre
No acostumbro a meterme en problemas
Lo que sí sé es que un gallo
Patea duro con la pata izquierda.

Es un hombre afortunado
Tiene en su casa puras princesas
Nunca tiene descontrol
Siempre bien centrado usa la cabeza.

De la vainilla señores,
Es el amigo al que yo le canto
Confesaré otros detalles
Tiene su gusto que son muy caros

Los derbis allá en el fresno
O en un palenque con giro en mano
También le gustan los trailers
Son sus juguetes y tiene varios

MÚSICA

Trae la sencillez del rancho
Siempre saluda con un buen gesto
Sus padres se lo inculcaron
También le enseñaron el respeto.

Por eso y por mucho más
Hay que estar siempre, muy agradecidos
Por mi familia querida
No dicen rana cuando yo brinco.

Trae un dolor en el alma
Porque su hermano no aparecido
Es algo muy personal
Que me confesó, el señor del corrido.

Le puede mucho acordarse
Y con la esperanza de que esté vivo
Siempre lo está recordando
Y más cuando escuche este corrido.

Der Hahnenkämpfer

Niemand hat ihn mir vorgestellt
Unbeabsichtigt grüßten wir uns eines Tages
Später erreichte mich das Gerücht
Dass man ihn beim Binden bei den Hähnen sah.

Richtig, das ist seine Leidenschaft
Und er setzt hoch, er ist ein sehr guter Spieler
Der große Herr hat Haltung
Zwei, drei sagen, er sieht Mario ähnlich.

Ich werde seinen Namen nicht nennen
Ich mische mich gewöhnlich nicht in Probleme ein
Was ich aber weiß, ist, dass ein Hahn
Hart mit dem linken Bein tritt.

Er ist ein glücklicher Mann
Er hat zu Hause lauter Prinzessinnen
Er verliert nie die Kontrolle
Immer sehr gefasst, benutzt er seinen Kopf.

Aus La Vainilla, meine Herren,
Ist der Freund, für den ich singe
Ich werde andere Details gestehen
Er hat Vorlieben, die sehr teuer sind

Die Derbys drüben in Fresno
Oder in einem Palenque mit einem Giro in der Hand
Auch mag er die Trucks
Sie sind seine Spielzeuge und er hat mehrere

MUSIK

Er hat die Einfachheit der Ranch
Er grüßt immer mit einer freundlichen Geste
Seine Eltern haben es ihm eingeimpft
Sie lehrten ihn auch den Respekt.

Deshalb und für vieles mehr
Muss man immer sehr dankbar sein
Für meine geliebte Familie
Zögern sie nicht, wenn ich springe.

Er trägt einen Schmerz in der Seele
Weil sein Bruder verschwunden ist
Das ist etwas sehr Persönliches
Das mir der Herr des Corridos gestand.

Es schmerzt ihn sehr, sich zu erinnern
Und mit der Hoffnung, dass er am Leben ist
Er erinnert sich immer an ihn
Und mehr noch, wenn er diesen Corrido hört.