Paroles et traduction Complices - Deja que te odie
El
odio
y
el
amor
cuanto
mas
cerca
mejor
Hate
and
love,
the
closer
the
better
Dame
besos
y
puñales
prende
fuego
al
corazón
Give
me
kisses
and
daggers,
set
my
heart
aflame
No
sabemos
si
vivímos
en
el
frío
o
el
calor
We
don't
know
if
we
live
in
the
cold
or
the
heat
Ni
sabemos
donde
vamos
hacia
el
odio
o
el
amor
Nor
do
we
know
where
we're
headed,
towards
hate
or
love
Deja
que
te
odie
con
locura
Let
me
hate
you
with
madness
Deja
que
me
invente
mil
excusas
Let
me
invent
a
thousand
excuses
Deja
que
te
olvide
a
mi
manera
Let
me
forget
you
in
my
own
way
Alimentar
venganzas
bien
eternas
Feed
eternal
revenges
Deja
que
te
odie
con
tal
fuerza
Let
me
hate
you
with
such
force
Que
pensarte
me
convierta
That
thinking
of
you
turns
me
into
En
la
fiera
que
me
asusta
The
beast
that
frightens
me
Deja
que
te
busque
y
solo
sea
Let
me
search
for
you
and
only
come
up
with
Con
mas
ganas
de
pelea
More
desire
to
fight
Y
no
ver
tu
piel
desnuda
And
not
see
your
skin
bare
Deja
que
te
odie
con
locura
Let
me
hate
you
with
madness
Que
te
sueñe
herido
con
mis
uñas
To
dream
of
you
wounded
by
my
nails
Deja
que
te
olvide
a
mi
manera
Let
me
forget
you
in
my
own
way
Que
invente
recuerdos
y
los
crea
To
invent
and
create
memories
Deja
que
te
odie
y
mi
venganza
Let
me
hate
you
and
my
revenge
Sea
tan
triste
y
tan
amarga
Be
so
sad
and
so
bitter
Que
apenas
me
reconozcas
That
you
barely
recognize
me
Deja
que
te
busque
y
solo
sea
Let
me
search
for
you
and
only
come
up
with
Con
mas
ganas
de
pelea
More
desire
to
fight
Y
no
ver
tu
piel
desnuda
And
not
see
your
skin
bare
Quiero
darte
casi
casi
tanto
tanto
I
want
to
give
you
almost
as
much
Como
en
realidad
te
sigo
amando
As
I
actually
still
love
you
Quiero
darte
masticando
este
instante
I
want
to
give
you
this
moment,
chewing
it
Que
se
haga
imposible,
que
se
haga
imposible
To
make
it
impossible,
to
make
it
impossible
Que
se
haga
imposible
perdonarte
To
make
it
impossible
to
forgive
you
Deja
que
te
odie
con
tal
fuerza
Let
me
hate
you
with
such
force
Que
pensarte
me
convierta
That
thinking
of
you
turns
me
into
En
la
fiera
que
me
asusta
The
beast
that
frightens
me
Deja
que
te
busque
y
solo
sea
Let
me
search
for
you
and
only
come
up
with
Con
mas
ganas
de
pelea
More
desire
to
fight
Y
no
ver
tu
piel
desnuda
And
not
see
your
skin
bare
Quiero
darte
casi
casi
tanto
tanto
I
want
to
give
you
almost
as
much
Como
en
realidad
te
sigo
amando
As
I
actually
still
love
you
Quiero
darte
masticando
este
instante
I
want
to
give
you
this
moment,
chewing
it
Que
se
haga
imposible,
que
se
haga
imposible
To
make
it
impossible,
to
make
it
impossible
Que
se
haga
imposible
perdonarte
To
make
it
impossible
to
forgive
you
Que
se
haga
imposible,
que
se
haga
imposible
To
make
it
impossible,
to
make
it
impossible
Que
se
haga
imposible
perdonarte
To
make
it
impossible
to
forgive
you
El
odio
y
el
amor
cuanto
mas
cerca
mejor
Hate
and
love,
the
closer
the
better
Dame
besos
y
puñales
prende
fuego
al
corazón
Give
me
kisses
and
daggers,
set
my
heart
aflame
No
sabemos
si
vivímos
en
el
frío
o
el
calor
We
don't
know
if
we
live
in
the
cold
or
the
heat
Ni
sabemos
donde
vamos
hacia
el
odio
o
el
amor
Nor
do
we
know
where
we're
headed,
towards
hate
or
love
Évaluez la traduction
1
Esta Llorando el Sol
2 Cuando Creo en Ti
3 Hoy Necesito
4 Nada Es Para Siempre
5 Sonrisa Plateada
6 Ojos Gitanos
7 La alegria de vivir
8 Crisalida
9 Cuando Duermes
10 Seras Mi Complice
11 Verdad Que Seria Estupendo
12 Dama del Rio
13 Es Por Ti
14 Los Tejados
15 Deja que te odie
16 Una decima de segundo
2 Cuando Creo en Ti
3 Hoy Necesito
4 Nada Es Para Siempre
5 Sonrisa Plateada
6 Ojos Gitanos
7 La alegria de vivir
8 Crisalida
9 Cuando Duermes
10 Seras Mi Complice
11 Verdad Que Seria Estupendo
12 Dama del Rio
13 Es Por Ti
14 Los Tejados
15 Deja que te odie
16 Una decima de segundo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.