Paroles et traduction Complices - Nada Es Para Siempre
Nada Es Para Siempre
Ничто не вечно
Nada
es
para
siempre
Ничто
не
вечно
Decáan
tus
ojos
tristes
Говорили
твои
печальные
глаза
Buscando
la
autopista
Ища
скоростную
трассу
Por
donde
te
marchaste
По
которой
ты
ушла
Fui
tu
mascota
y
juguete
Я
был
твоей
ручной
собачкой
и
игрушкой
Y
cuando
creciste
А
когда
ты
выросла
Un
estorbo
ladrando
Превратилась
в
надоедливую
собачонку
A
la
luna
de
Marzo
Лающую
на
мартовскую
луну
Nada
es
para
siempre
Ничто
не
вечно
Decáan
tus
ojos
tristes
Говорили
твои
печальные
глаза
Cogiéndome
las
manos
Хватая
мои
руки
Que
ayer
te
dieron
tanto
Которые
вчера
так
много
для
тебя
значили
Esquivaste
a
los
coches
Ты
увернулась
от
машин
Que
eran
como
balas
grises
Которые
были
как
серые
пули
Y
seguiste
huyendo
И
продолжала
убегать
Tu
ruán
abandono
От
своего
позорного
безрассудства
Y
aquá
estoy
como
un
perro
sin
amo
А
я
остался
как
собака
без
хозяина
Viviendo
en
las
calles
Бродя
по
улицам
Mendigo
de
tus
caricias
Нищий
в
поиске
твоей
ласки
Y
aquá
estoy
como
un
perro
sin
amo
А
я
остался
как
собака
без
хозяина
Al
que
un
dáa
le
dieron
la
vida
Которой
однажды
подарили
жизнь
Y
a
otro
se
la
robaron
А
у
другой
ее
отняли
Nada
es
para
siempre
Ничто
не
вечно
Decáan
tus
ojos
tristes
Говорили
твои
печальные
глаза
Que
eran
como
navajas
Которые
были
как
ножи
En
la
noche
oscura
В
темной
ночи
Que
poco
ha
durado
Как
же
мало
продержалась
El
amor
que
un
dáa
me
diste
Любовь,
которую
ты
мне
когда-то
подарила
Que
eterna
es
la
madrugada
Как
вечна
эта
ранняя
заря
Bajo
esta
lluvia
triste
Под
этим
печальным
дождем
Y
aquá
estoy
como
un
perro
sin
amo
А
я
остался
как
собака
без
хозяина
Viviendo
en
las
calles
Бродя
по
улицам
Mendigo
de
tus
caricias
Нищий
в
поиске
твоей
ласки
Y
aquá
estoy
como
un
perro
sin
amo
А
я
остался
как
собака
без
хозяина
Al
que
un
dáa
le
dieron
la
vida
Которой
однажды
подарили
жизнь
Y
a
otro
se
la
robaron
А
у
другой
ее
отняли
Nada
es
para
siempre
Ничто
не
вечно
Decáan
tus
ojos
tristes
Говорили
твои
печальные
глаза
Buscando
la
autopista
Ища
скоростную
трассу
Por
donde
te
marchaste
По
которой
ты
ушла
Fui
tu
mascota
y
juguete
Я
был
твоей
ручной
собачкой
и
игрушкой
Y
cuando
creciste
А
когда
ты
выросла
Un
estorbo
ladrando
Превратилась
в
надоедливую
собачонку
A
la
luna
de
Marzo
Лающую
на
мартовскую
луну
Y
aquá
estoy
como
un
perro
sin
amo
А
я
остался
как
собака
без
хозяина
Viviendo
en
las
calles
Бродя
по
улицам
Mendigo
de
tus
caricias
Нищий
в
поиске
твоей
ласки
Y
aquá
estoy
como
un
perro
sin
amo
А
я
остался
как
собака
без
хозяина
Al
que
un
dáa
le
dieron
la
vida
Которой
однажды
подарили
жизнь
Y
a
otro
se
la
robaron
А
у
другой
ее
отняли
Nada
es
para
siempre...
Ничто
не
вечно...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Teodomiro Cardalda Gestoso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.