Paroles et traduction Cö shu Nie - Bullet (Slushii Remix)

Bullet (Slushii Remix)

くだらない潔癖で籠城
お利口すぎて欠伸がでちゃう
ねえ見て
目の前のドアの鍵は握ってるでしょ？
飲み込まれないで ほら

おまえの譲れないものは何だ
認めてやれよ 歪な心
今だけは一歩も引けないな
目を醒まして
ねえ 運命は止められない

おまえの譲れないものは何だ
認めてやれよ 歪な心
今だけは一歩も引けないな
目を醒まして
ねえ 運命は止められ

甘い囁きは銀と黒
とっくに蝿が集って崩壊
簡単な道はどうやら無い
冗談みたい コントロールもきかない

その癖 毎秒選択迫られ
嫌になるでしょう？
たったひとつでいい、決めろ

ないものねだりさ
どうしようもないくらい
Trigger の重さに
臆病になって

僕らには僕らの
戦い方があるだろう
撃ち抜いて

Bullet (Slushii Remix)

Trapped by your petty fastidiousness
Your excessive smartness makes me sleepy
Hey, look,
You're holding the key to the door in front of you, don't you see?
Don't get swallowed up, come on

What is it that you can't compromise on?
Acknowledge it, your twisted mind
For now, you can't retreat even a step
Wake up
Hey, destiny can't be stopped

What is it that you can't compromise on?
Acknowledge it, your twisted mind
For now, you can't retreat even a step
Wake up
Hey, destiny can't be stop

Sweet whispers, silver and black
Flies have long gathered and rotted
There seems to be no easy way
It's a joke, can't even control it

Yet, you're forced to make a choice every second
It must be annoying, huh?
Just one, make a decision

It's like asking for the moon
It's so impossible
The weight of the trigger
Makes me lose my courage

We have our own
Way to fight
Shoot through