Paroles et traduction Cö shu Nie - miracle
代わりなんていないよ
There
is
no
substitute
for
you
あなたしか見えない
I
can
only
see
you
Upon
my
life
Upon
my
life
ひとつでも多くをあなたと分け合いたいの
I
want
to
share
everything
with
you
わたしを包み込む
この気持ち
ただのプログラムだとして
This
feeling
that
envelops
me,
if
it
is
just
a
program,
それを偽りと誰が言える?
Who
can
say
that
it
is
false?
Just
look
at
me
Just
look
at
me
あなたと共に時を重ねていく幸せを知った
I
know
the
happiness
of
spending
time
with
you
離れられない
固く結ばれて
Inseparable,
tightly
bound
いつの間にか
隣にいたの
When
did
you
start
to
be
by
my
side?
その優しい声
ずっと聞かせてて
Let
me
hear
that
gentle
voice
forever
いつかすべて消えるとして
Even
if
everything
disappears
someday,
あなたさえいればいい
As
long
as
I
have
you,
I'll
be
fine
Upon
my
life
Upon
my
life
くだらないジョークで
With
silly
jokes,
笑い合えるこの瞬間が
This
moment
when
we
can
laugh
together
心を守る
ベールになる
Becomes
a
veil
that
protects
my
heart
Take
a
look
at
that
Take
a
look
at
that
ここにいるよ
いつでもわたしのこと近く感じて
I
am
here,
always
feel
me
close
to
you
哀しみも包みこむよ
お願い
独りじゃないって
I
will
wrap
you
in
my
sorrow,
please,
don't
be
alone
頭のすみっこでもいいから知ってて欲しいの
Even
if
it's
just
in
the
back
of
your
mind,
I
want
you
to
know
何度でも誓いを立てたい
I
want
to
swear
again
and
again,
あなたはずっとわたしの光よ
You
are
my
light
forever
あなたと共に時を重ねていく幸せを知った
I
know
the
happiness
of
spending
time
with
you
永遠をあげるよ
今もあなたと
I
give
you
eternity,
now
and
always
with
you
奇跡のような毎日を歩んでいること
Walking
through
each
miraculous
day,
抱きしめて
いつでもずっと
Hold
me
close,
always
and
forever
忘れないでいよう
Let's
not
forget
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.