Evlilerde Sever - Cüneyt Tek traduction en allemand

Evlilerde Sever

3 yalnış 1 doğru hatalar diz boyu
Gerçek bu yalan söyleyemem
Iki aşk arasındayım
Affet beni allahım
Bu gerçeği artık gizleyemem,
İçimde sessiz çığlıkların
Evlilerde sever inkar etmeliyim
Bir yanda aşkım bir yanda yuvam
Ne yardan geçerim
Ne de onsuz gülerim
X2
çırpınan bir can iki yol ayrımı
Sabır bana allahım sabır sona vardı
3 yalnış 1 doğru hatalar diz boyu
Gerçek bu yalan söyleyemem
Iki aşk arasındayım
Affet beni allahım
Bu gerçeği artık gizleyemem,
İçimde sessiz çığlıkların
Evlilerde sever inkar etmeliyim
Bir yanda aşkım bir yanda yuvam
Ne yardan geçerim
Ne de onsuz gülerim
çırpınan bir can iki yol ayrımı
Sabır bana allahım sabır sona vardı

Auch Verheiratete lieben

Drei Fehler, eine Wahrheit, die Fehler sind kniehoch
Das ist die Wahrheit, ich kann nicht lügen
Ich stecke zwischen zwei Lieben fest
Vergib mir, mein Gott
Ich kann diese Wahrheit nicht länger verbergen,
In mir sind stille Schreie
Ich muss leugnen, dass auch Verheiratete lieben
Auf der einen Seite meine Liebe, auf der anderen mein Zuhause
Ich kann weder dich aufgeben
Noch ohne dich glücklich sein
X2
Eine zappelnde Seele an einer Weggabelung
Gib mir Geduld, mein Gott, die Geduld ist am Ende
Drei Fehler, eine Wahrheit, die Fehler sind kniehoch
Das ist die Wahrheit, ich kann nicht lügen
Ich stecke zwischen zwei Lieben fest
Vergib mir, mein Gott
Ich kann diese Wahrheit nicht länger verbergen,
In mir sind stille Schreie
Ich muss leugnen, dass auch Verheiratete lieben
Auf der einen Seite meine Liebe, auf der anderen mein Zuhause
Ich kann weder dich aufgeben
Noch ohne dich glücklich sein
Eine zappelnde Seele an einer Weggabelung
Gib mir Geduld, mein Gott, die Geduld ist am Ende