Paroles et traduction Cœoeur de pirate - Corbeau

Et deux par deux sans compter nos morts
Qu'on laisse derrière des ébauches fanées
Des secrets de carrière
Et trois par trois nos cœurs essoufflés
Des secousses folles on réfléchit plus tard
Maintenant il faut rêver
Et je ne sais plus à quoi penser
C'est dur d'être libre comme toi
Et je ne sais plus à qui penser
C'est fini rhabille-toi
Et deux par deux on avale nos mots
C'est dur d'oublier ce que l'on connaît et ce qui imprègne nos peaux
Et trois par trois nos cœurs de la partie
On joue aux couteaux et on peut partager le même lit
Et je ne sais plus à quoi penser
C'est dur d'être libre comme toi
Et je ne sais plus à qui penser
C'est fini rhabille-toi
Et deux par deux
On avale nos mots
C'est dur d'oublier ce que l'on a connu qui a imprégné nos peaux
Et trois par trois nos cœurs de la partie
On joue aux couteaux et on peut partager le même lit

И по двое, не считая наших мертвецов.
Что мы оставляем за выцветшими заготовками
Секреты карьеры
И Три на три наши запыхавшиеся сердца
Сумасшедшие рывки мы подумаем позже
Теперь надо мечтать
И я уже не знаю, о чем думать
Трудно быть свободным, как ты.
И я уже не знаю, о ком думать
Все кончено.
И вдвоем мы проглатываем наши слова
Трудно забыть то, что мы знаем и что пронизывает нашу шкуру
И Три на три наши сердца части
Мы играем в ножи и можем делить одну кровать
И я уже не знаю, о чем думать
Трудно быть свободным, как ты.
И я уже не знаю, о ком думать
Все кончено.
И два на два
Мы глотаем наши слова
Трудно забыть то, что мы испытали, пронизывая наши шкуры
И Три на три наши сердца части
Мы играем в ножи и можем делить одну кровать