Cœurlos - Hombre Interestelar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cœurlos - Hombre Interestelar




Hombre Interestelar
Interstellar Man
Tuve que viajar
I had to travel
A otra línea temporal
To another timeline
Una donde
One where you
Te quedaras junto a mi
Would stay with me
Hice todo mal
I did everything wrong
Y no puedo regresar
And I can't go back
Tan perdido estoy
So lost I am
En un laberinto universal
In a universal labyrinth
En mi laberinto universal
In my universal labyrinth
Navegando voy
I'm sailing
Esperando encontrar
Hoping to find
Alguna otra realidad
Some other reality
Donde me puedas perdonar
Where you can forgive me
Atrapado estoy
I'm trapped
En el tejido universal
In the universal fabric
Descubrimos la verdad
We discover the truth
Siempre es el mismo final
It's always the same ending
Atrapado en sus recuerdos
Trapped in your memories
Que el destino no piensa soltar
That fate doesn't want to let go
Atrapado en el tiempo
Trapped in time
Ya los hilos no van a cambiar
The threads are not going to change anymore
Espejismos cuánticos
Quantum mirages
Donde el tiempo pierde efecto
Where time loses effect
Un amor trascendental
A transcendental love
Que se pierde en cada intento
That gets lost in every attempt
Un hombre interestelar
An interstellar man
Naufragando en sus recuerdos
Shipwrecked in his memories
Otra línea temporal
Another timeline
Que se quema entre sus dedos
That burns between his fingers
Ignition sequence start
Ignition sequence start
Six
Six
Five
Five
Four
Four
Three
Three
Two
Two
One
One
Zero
Zero
All engines running
All engines running
Let's go
Let's go
Espejismos cuánticos
Quantum mirages
Donde el tiempo pierde efecto
Where time loses effect
Un amor trascendental
A transcendental love
Que se pierde en cada intento
That gets lost in every attempt
Un hombre interestelar
An interstellar man
Naufragando en sus recuerdos
Shipwrecked in his memories
Otra línea temporal
Another timeline
Los hilos jamás podrás cambiar
You can never change the threads





Writer(s): Carlos Alberto Pineda Abarca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.