Paroles et traduction Cẩm Ly - Còn Lại Đây Mình Anh
Hạt
mưa
rơi
rơi
bên
mái
nhà
Капли
дождя
падают
с
крыши.
Hạt
mưa
sao
long
lanh
mắt
em
Капли
дождя
блестят
в
глазах.
Tình
em
luôn
yêu
anh
hỡi
người
Я
всегда
любил
вас,
О
люди,
Tình
anh
nay
không
còn
tha
thiết
теперь
вы
больше
не
искренни.
Vì
sao
ta
mong
manh
kiếp
người
Вот
почему
мы
Хрупкие
люди.
Vì
sao
ta
xa
nhau
hỡi
anh
Почему
мы
не
вместе
О
ты
Tình
em
bao
đơn
côi
phút
này
Любовь
как
одинока
эта
минута
Cớ
sao
giờ
mình
đành
chia
tay
Почему
теперь
я
расстался
Hãy
cho
em
câu
dịu
êm
khi
ngày
mai
Позволь
мне
расслабиться,
когда
завтрашний
день
наступит.
Xa
cách
rồi
tình
hai
chúng
ta
Внезапно
мы
вдвоем
отдалились
друг
от
друга.
Hãy
cho
em
thôi
nụ
hôn
đang
nồng
say
Позволь
мне
поцеловать
тебя
ты
пьян
Khi
mưa
vẫn
rơi
Когда
дождь
все
еще
идет.
Còn
lại
đây
tình
yêu,
còn
lại
đây
mình
em
Отдохни
здесь,
любимая,
отдохни
здесь,
я
...
Còn
lại
đây
thời
gian
đang
đứng
im
như
hôm
nào
Отдых
на
этот
раз
стоял
тихо,
как
день.
Nhớ
đôi
môi
nụ
cười
bên
nhau
ngất
ngây
Вспомни,
как
губы
восторженно
улыбаются
друг
другу.
Dù
trời
không
còn
mưa
nhưng
tái
tê
tim
em
rồi
Хотя
солнце
больше
не
льет
дождь,
но
снова
онемело
сердце.
Ngoài
trời
mưa
còn
rơi
lạnh
lòng
em
người
ơi
Снаружи
все
еще
шел
дождь
холодное
мое
сердце
мое
Một
mình
em
buồn
hơn
nghe
tiếng
mưa
rơi
trong
lòng
В
одиночестве
грустнее,
чем
слушать
дождь
в
...
Hãy
ôm
em
một
lần
như
khi
mới
yêu
Обними
меня
один
раз
как
когда
новая
любовь
Dù
vòng
tay
rời
xa
em
vẫn
yêu
anh
người
ơi
Хотя
руки
далеко,
я
все
еще
люблю
тебя,
моя
...
Hạt
mưa
rơi
rơi
bên
mái
nhà
Капли
дождя
падают
с
крыши.
Hạt
mưa
sao
long
lanh
mắt
em
Капли
дождя
блестят
в
глазах.
Tình
em
luôn
yêu
anh
hỡi
người
Я
всегда
любил
вас,
О
люди,
Tình
anh
nay
không
còn
tha
thiết
теперь
вы
больше
не
искренни.
Vì
sao
ta
mong
manh
kiếp
người
Вот
почему
мы
Хрупкие
люди.
Vì
sao
ta
xa
nhau
hỡi
anh
Почему
мы
не
вместе
О
ты
Tình
em
bao
đơn
côi
phút
này
Любовь
как
одинока
эта
минута
Cớ
sao
giờ
mình
đành
chia
tay
Почему
теперь
я
расстался
Hãy
cho
em
câu
dịu
êm
khi
ngày
mai
Позволь
мне
расслабиться,
когда
завтрашний
день
наступит.
Xa
cách
rồi
tình
hai
chúng
ta
Внезапно
мы
вдвоем
отдалились
друг
от
друга.
Hãy
cho
em
thôi
nụ
hôn
đang
nồng
say
Позволь
мне
поцеловать
тебя
ты
пьян
Khi
mưa
vẫn
rơi
Когда
дождь
все
еще
идет.
Còn
lại
đây
tình
yêu,
còn
lại
đây
mình
em
Отдохни
здесь,
любимая,
отдохни
здесь,
я
...
Còn
lại
đây
thời
gian
đang
đứng
im
như
hôm
nào
Отдых
на
этот
раз
стоял
тихо,
как
день.
Nhớ
đôi
môi
nụ
cười
bên
nhau
ngất
ngây
Вспомни,
как
губы
восторженно
улыбаются
друг
другу.
Dù
trời
không
còn
mưa
nhưng
tái
tê
tim
em
rồi
Хотя
солнце
больше
не
льет
дождь,
но
снова
онемело
сердце.
Ngoài
trời
mưa
còn
rơi
lạnh
lòng
em
người
ơi
Снаружи
все
еще
шел
дождь
холодное
мое
сердце
мое
Một
mình
em
buồn
hơn
nghe
tiếng
mưa
rơi
trong
lòng
В
одиночестве
грустнее,
чем
слушать
дождь
в
...
Hãy
ôm
em
một
lần
như
khi
mới
yêu
Обними
меня
один
раз
как
когда
новая
любовь
Dù
vòng
tay
rời
xa
em
vẫn
yêu
anh
người
ơi
Хотя
руки
далеко,
я
все
еще
люблю
тебя,
моя
...
Hãy
ôm
em
một
lần
như
khi
mới
yêu
Обними
меня
один
раз
как
когда
новая
любовь
Dù
vòng
tay
rời
xa
em
vẫn
yêu
anh
người
ơi
Хотя
руки
далеко,
я
все
еще
люблю
тебя,
моя
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.